検索ワード: termicamente (イタリア語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Lithuanian

情報

Italian

termicamente

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

リトアニア語

情報

イタリア語

latte trattato termicamente

リトアニア語

šiluma apdorotas pienas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

latte alimentare trattato termicamente

リトアニア語

termiškai apdorotas geriamasis pienas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tostato, cotto, trattato termicamente

リトアニア語

skrudinta, kepinta, apdorota šiluma

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

residui, crackizzati con vapore, trattati termicamente

リトアニア語

likučiai, krekingo vandens garai, termiškai apdoroti

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gasoli (petrolio), crackizzati termicamente, idrodesolforati

リトアニア語

gazoliai (nafta), terminio krekingo, hidrodesulfuruoti

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

deve essere trattato termicamente, vale a dire a 62 °c

リトアニア語

turi būti termiškai apdorotas 62 °c temperatūroje

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutti: questa voce comprende gli ovoprodotti, anche trattati termicamente

リトアニア語

visi: šiai pozicijai priskiriami kiaušinių produktai, termiškai apdoroti arba neapdoroti.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

distillati (petrolio), intermedi da cracking catalitico, degradati termicamente

リトアニア語

distiliatai (nafta), katalizinio krekingo, viduriniosios frakcijos, termiškai suskilę

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotti aromatizzati a base di latte fermentato, compresi i prodotti trattati termicamente

リトアニア語

aromatizuoti rauginto pieno gaminiai, įskaitant termiškai apdorotus produktus

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gasoli (petrolio), leggeri sotto vuoto, idrodesolforati crackizzati termicamente

リトアニア語

gazoliai (nafta), lengvieji vakuuminio distiliavimo, terminio krekingo, hidrodesulfuruoti

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutti: il latte comprende il latte crudo, pastorizzato e trattato termicamente.

リトアニア語

visi: pienas apima šviežią, pasterizuotą arba termiškai apdorotą pieną.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(residuo trattato termicamente proveniente dalla distillazione ad alta temperatura di catrame di carbone.

リトアニア語

(termiškai apdoroti aukštos temperatūros akmens angliųdeguto distiliato likučiai.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

ambiente termicamente controllato a temperature superiori a 1773 k (1500 °c); o

リトアニア語

valdomą šiluminę aplinką, viršijančią 1773 k (1500 °c); arba

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nafta (petrolio), leggera da steam cracking, debenzenata, trattata termicamente;

リトアニア語

pirminis benzinas (nafta), lengvasis krekingo vandens garais, debenzenuotas, termiškai apdorotas;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

trattata termicamente e contenenti perflutreno, sospese in una soluzione di albumina umana all' 1%.

リトアニア語

perflutreno, suspenduotos žmogaus albumino 1% tirpale.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

e 479b prodotto di reazione dell’olio di soia ossidato termicamente con mono- e digliceridi degli acidi grassi

リトアニア語

e 479 b termiŠkai oksiduotas sojŲ aliejus veikiamas riebalŲ rŪgŠČiŲ mono– ir digliceridŲ

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal frazionamento di olio purificato crackizzato cataliticamente e di residuo sotto vuoto crackizzato termicamente.

リトアニア語

[sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas vykdant katalizinio krekingo skaidrintos alyvos ir terminio vakuuminio krekingo likučio frakcinį distiliavimą.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla stabilizzazione per frazionamento di idrocarburi crackizzati termicamente provenienti dal processo di coking del petrolio.

リトアニア語

[sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas frakcionuojant ir stabilizuojant naftos koksavimo proceso metu gautus terminio krekingo angliavandenilius.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

gasoli (petrolio), crackizzati termicamente, idrodesolforati (cas n. 92045-29-9)

リトアニア語

gazoliai (nafta), terminio krekingo, hidrodesulfuruoti (cas nr. 92045-29-9)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

distillati (petrolio), intermedi crackizzati termicamente idrodesolforati (cas n. 85116-53-6)

リトアニア語

distiliatai (nafta), hidrodesulfuruoti, terminio krekingo, viduriniosios frakcijos (cas nr. 85116-53-6)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,915,034 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK