プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
danimarca: oftalmologi eller oejensygdomme
danemarca: oftalmologi eller oøjensygdomme
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
danimarca: diagnostik radiologi eller roentgenundersoegelse
danemarca: diagnostisk radiologi elle-røntgenundersøgelse
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
identifikation af udgangstoldstedet eller bestemmelsestoldstedet for t5: ...
identifikation af udgangstoldstedet eller bestemmelsestoldstedet for t5: ...
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
danimarca: cardiologi eller hjerte- og kredsloebssygdomme
danemarca: cardiologi eller hjerte-og-kresløbssygdomme
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
1722/93 eller til udfoersel fra faellesskabets toldomraade.
1722/93 eller til udførsel fra fællesskabets toldområde.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
danimarca: patologisk anatomi ag histologi eller vaevsundersoegelse
danemarca: patologisk anatomi og histologi eller vævsundersøgelse
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- utförseldag från tullområdet eller ankomstdag till destinationen: ...
- utförseldag från tullområdet eller ankomstdag till destinationen: ...
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
danimarca: dermato-venerologi eller hud- og koenssygdomme
danemarca: dermato-venerologie eller hud-og koenssygdomme
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- ingen restitutioner eller andre beloeb ydet ved udfoerslen,
- ingen restitutioner eller andre beloeb ydet ved udfoerslen,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
danimarca: patologisk anatomi og histo- logi eller vaevsundersoegelse
danemarca: patologisk anatomi og histologi eller vaevsundersogelse
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- dato for overtagelse ved jernbane eller ved det pågældende transportfirma: ...
- dato for overtagelse ved jernbane eller ved det pågældende transportfirma: ...
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- fællesskabets fødevarehjælp - aktion nr. .../.. eller national fødevarehjælp
* fællesskabets fødevarehjælp - aktion nr..../.. eller national fødevarehjælp
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- färskt, kylt eller fryst nötkött - avtal mellan eg och usa.
- färskt, kylt eller fryst nötkött ― avtal mellan eg och usa.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- fersk, kølet eller frosset oksekød - aftale mellem ef og usa.
- fersk, kølet eller frosset oksekød ― aftale mellem ef og usa.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- fersk, kølet eller frosset oksekød - aftale mellem ef og canada.
- fersk kølet eller frosset ofsekød - aftale mellem ef og canada.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- erstatningsbevilling (eller erstatningspartialbevilling) for bortkommet bevilling (eller partialbevilling).
- erstatningsbevilling (eller erstatningspartialbevilling) for bortkommet bevilling (eller partialbevilling).
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- utförsel från gemenskapens tullområde enligt det förenklade transiteringsförfarendet för järnvägstransporter eller transporter i stora containrar.
- utförsel från gemenskapens tullområde enligt det förenklade transiteringsförfarandet för järnvägstransporter eller transporter i stora containrar
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- udgang fra fællesskabets toldområde i henhold til ordningen for den forenklede procedure for fællesskabsforsendelse med jernbane eller store containere
- udgang fra fællesskabets toldområade i henhold til ordningen for den forenklede procedure for fællesskabsforsendelse med jernbane eller store containere
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- »glucose anvendt i et eller flere af de produkter, der er naevnt i artikel 1, stk.
- "glucose anvendt i et eller flere af de produkter, der er naevnt i artikel 1, stk. 1, litra b), i forordning (eoef) nr.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- de ved udfoerslen ydede restitutioner eller andre beloeb er tilbagebetalt for . . . (maengde),
- de ved udfoerslen ydede restitutioner eller andre beloeb er tilbagebetalt for . . . (maengde),
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：