検索ワード: polmonite (イタリア語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ルーマニア語

情報

イタリア語

polmonite

ルーマニア語

8 sindrom qt prelungit§, electrocardiogramă anormală§, palpitaţii torsada vârfurilor, moarte subită, tahicardie ventriculară, stop cardio- respirator, insuficienţă cardiacă, infarct miocardic hipertensiune arterială, hipotensiune arterială embolie pulmonară, tromboză venoasă profundă

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

polmonite§ raro:

ルーマニア語

pneumonie§ rare:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

polmonite batterica

ルーマニア語

pneumonie bacteriană

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

raro: polmonite interstiziale

ルーマニア語

pneumonie interstiţială

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

polmonite sinusite bronchite

ルーマニア語

pneumonie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

polmonite, infezione cutanea

ルーマニア語

pneumonie, infecţii cutanate

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

polmonite associata a ventilazione

ルーマニア語

pneumonie asociată ventilației mecanice

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

izz 1.000 pazienti): polmonite.

ルーマニア語

reacţii adverse foarte rar raportate (mai puţin de 1 din 10. 000 pacienţi):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

malattia polmonare interstiziale / polmonite

ルーマニア語

pneumopatie interstiţială / pneumonită

最終更新: 2012-05-19
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

polmonite acquisita in comunità (cap)

ルーマニア語

pneumonie comunitară dobândită (pcd)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

5 la polmonite da pneumocystis carinii.

ルーマニア語

5 sindromul reactivării imune:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

profonda polmonite versamento pleurico epistassi

ルーマニア語

hipertensiune arterială

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

polmonite (grave infezione del polmone)

ルーマニア語

pneumonie (infecţie gravă a plămânului)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

raro: tosse, infezioni compresa la polmonite.

ルーマニア語

rare: tuse, infecţii inclusiv pneumonie.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

resistenza alle infezioni (compresa la polmonite).

ルーマニア語

la infecţie (inclusiv la pneumonie).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

polmonite nosocomiale (un' infezione dei polmoni).

ルーマニア語

pneumonia nosocomială (o infecţie a plămânilor).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

broncospasmo, alveolite allergica/ polmonite eosinofilica, sinusite

ルーマニア語

diaree, vărsături

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

comune polmonite influenza rinofaringite infezione auricolare sinusite 26

ルーマニア語

26

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

difficoltà respiratoria (inclusa polmonite ed edema polmonare)

ルーマニア語

detresă respiratorie (inclusiv pneumopatie şi edem pulmonar)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

cellulite, polmonite, herpes simplex orale, herpes zoster

ルーマニア語

celulită, pneumonie, herpes simplex labial, herpes zoster

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,535,627 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK