検索ワード: vesciche (イタリア語 - ルーマニア語)

*asr – prurito, vesciche febbre
* rla, prurit, vezicule febră

- vesciche nella bocca o sulla pelle
- vezicule pe piele sau în gură

raramente sono state riportate vesciche e gonfiori.
vezicule şi edeme au fost raportate rar.

effetti sul sito di iniezione: formazione di vesciche.
reacţii adverse la nivelul locului de injectare:

comprese manifestazioni di vesciche cutanee (sindrome stevens johnson)
• reacţii grave la nivelul pielii sau care pun viaţa în pericol inclusiv pustule (sindrom stevens johnson) • reacţii alergice grave (anafilaxie) • creşterea nivelului zahărului din sânge.

lesioni simili a vesciche sulla pelle (esantemi pustolosi).
leziuni asemănătoare unor vezicule la nivelul pielii (erupţii pustuloase).

- gravi forme di eruzioni cutanee, che possono produrre vesciche e possono coinvolgere gli
- erupţii severe pe piele care se pot transforma în vezicule şi pot afecta ochii, gura şi gâtul,

budella, vesciche e stomachi di animali, interi o in pezzi, esclusi quelli di pesci
intestine, vezici şi stomacuri de animale, întregi sau tranşate, altele decât cele de peşte

lavori di budella, di pellicola di intestini «baudruche», di vesciche o di tendini
articole din intestine (excl. intestinele viermilor de mătase), foiță de aurărie, vezici sau tendoane

iv ) gli stomaci , le vesciche e le budella , puliti e lavati , salati o essiccati ;
iv) stomac, vezică şi intestine curăţate şi albite, sărate sau uscate;

nel titolo della decisione 1999/120/ce sono aggiunti i termini "stomachi e vesciche".
În titlul deciziei 1999/120/ce, cuvintele "stomacuri şi vezici" se inserează la sfârşit.

cutanee, vesciche, prurito, cheloidi, cicatrici doloranti, croste, presenza di nei cutanei, anomala crescitadei peli.
erupţii pe piele, roşeaţă la locul de administrare a injecţiei, infecţii cu ciuperci la unghii, infecţie a pielii, băşici, senzaţie de mâncărime a pielii, cicatrice cheloidă la locul de administrare a injecţiei, dureri la nivelul cicatricei, cruste, prezenţa de umflături pe piele, creşterea anormală a părului

cutanee, vesciche, prurito, cheloidi, cicatrici doloranti, croste, presenza di nei cutanei, anomala crescita dei peli.
erupţii pe piele, roşeaţă la locul de administrare a injecţiei, infecţii cu ciuperci la unghii, infecţie a pielii, băşici, senzaţie de mâncărime a pielii, cicatrice cheloidă la locul de administrare a injecţiei, dureri la nivelul cicatricei, cruste, prezenţa de umflături pe piele, creşterea anormală a părului

42060000 | lavori di budella, di pellicola di intestini "baudruche", di vesciche o di tendini: |
42060000 | articole din intestine de animale (altele decât cele de la viermii de mătase), din bășici, din vezici sau din tendoane: |

reazioni nel sito di applicazione del cerotto (come gonfiore, decolorazione della pelle, dolore, macchie, vesciche, ipersensibilità della pelle)
probleme la locul unde plasturele transdermic a fost pe piele (cum sunt umflarea, schimbarea culoriipielii, durere, pete, vezicule sau senzaţie de hiper- sensibilitate a pielii)

nella sede d' applicazione della compressa: dolore, ulcere, irritazione, intorpidimento, perdita di sensibilità, rossore, gonfiore o vesciche.
la locul de aplicare a comprimatului: durere, ulceraţie, iritare, amorţire, pierderea simţurilor, roşeaţă, umflare sau pete

all'articolo 1, paragrafi 1 e 2, dopo il termine "involucri" sono aggiunti i termini "stomachi e vesciche".
În art. 1 primul şi al doilea paragraf, după cuvântul "membrane", se inserează "stomacuri şi vezici".

infezioni della vescica:
58 pentru infecţiile vezicii urinare: