検索ワード: aspettavamo (イタリア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Russian

情報

Italian

aspettavamo

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

ti aspettavamo da tempo.

ロシア語

Мы так давно ждали.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aspettavamo la pace, ma non c'è alcun bene; l'ora della salvezza, ed ecco il terrore»

ロシア語

Ждем мира, а ничего доброго нет, – времени исцеления, и вот ужасы.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quello che non ci aspettavamo era un nuovo tipo di resistenza al web, basata non sulla scarsa familiarità con il mondo digitale o sul luddismo, bensì sull'incredibile inerzia di generi e metodi accademici tradizionali, delle tendenze più sottili e diffuse che impediscono al mondo accademico di adottare i nuovi media.

ロシア語

В Интернете официальное знание включается в общий поток данных, к нему относятся как и к любой другой информации.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,409,000 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK