プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
all'estremità
у пределов
最終更新： 2015-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
estremità artificiali
konechnostei protezy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
& colore estremità:
Цвет граней:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
estremità del generatore
Генераторы
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ossa delle estremità inferiori
konechnosti nizhnei kosti
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mostra immagini sugli estremità
Показывать изображение на гранях
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
marcatura in situ di estremità tagliate
dnk kontsevogo razryva mechenie in situ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
deformazione delle estremità della sfera
Деформация:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
riparazione del dna per unione delle estremità
dnk kontsov soedineniia reparatsiia
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
trombosi venosa profonda delle estremità superiori
konechnostei verkhnikh glubokikh ven tromboz
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
su un'etichetta apposta all'estremità del cavo usb
на бирке, закрепленной на usb-кабеле, на конце, подключаемом к usb-порту
最終更新： 2016-11-24
使用頻度： 4
品質：
参照：
farai per esso una graticola di rame alle sue quattro estremità
Сделай к нему решетку, род сетки, из меди, и сделай на сетке, начетырех углах ее, четыре кольца медных;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
metterai fiocchi alle quattro estremità del mantello con cui ti copri
Сделай себе кисточки на четырех углах покрывала твоего, которым ты покрываешься.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
richiede i confini di parola ad entrambe le estremità per considerare corrispondente.
Соответствие должно быть отдельным словом.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
avrà due spalline attaccate alle due estremità e in tal modo formerà un pezzo ben unito
У него должны быть на обоих концах его два связывающие нарамника, чтобы он был связан.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
esegui l'orazione alle estremità del giorno e durante le prime ore della notte.
И совершай молитву (о, Пророк) в обоих концах дня [на рассвете и две молитвы во второй половине дня] и в (близких) часах ночи [вечернюю и ночную молитву].
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
a dedan, a tema, a buz e a quanti si radono l'estremità delle tempie
Дедана, и Фему, и Буза, и всех, стригущих волосы на висках,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
all’altra estremità sedeva il principe che mangiava abbondantemente e discorreva a voce alta, allegra.
На другом конце сидел князь, плотно кушая и громко и весело разговаривая.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
fecero due castoni d'oro e due anelli d'oro e misero i due anelli alle due estremità del pettorale
и сделали два золотых гнезда и два золотых кольца и прикрепили два кольца к двум концам наперсника;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：