人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grazie mille caro
большое спасибо мой дорогой друг
最終更新： 2021-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie mio caro
Что сейчас делаешь?
最終更新： 2020-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
perfecto grazie mille
perfecto thank you very much
最終更新： 2020-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie mille, skype"!
Спасибо, skype".
最終更新： 2016-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
come stai amico mio
Спасибо , Музака хорошая
最終更新： 2023-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie mille del sostegno a dvdvideosoft!
Спасибо за поддержку dvdvideosoft!
最終更新： 2013-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
— c’è, amico mio!
-- Есть, брат!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
— È proprio così, amico mio.
-- Так так-то, мой друг.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, mio caro
hello, my dear
最終更新： 2012-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
buongiorno mio caro
Доброе утро, мои дорогие
最終更新： 2023-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao mio caro amico
Русский
最終更新： 2017-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
— ma è amore questo, amico mio?
-- Но любовь ли это, друг мой?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
— ebbene, amico mio, avete sentito?
-- Что ж, батюшка, слышали?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
— amico mio! — ripeteva lidija ivanovna.
-- Друг мой, -- повторяла Лидия Ивановна.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
— amico mio, voi non vedete in nessuno il male!
-- Друг мой! Вы ни в ком не видите зла!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie mille a thom feeney e a tutti voi, gente fantastica da tutto il mondo!!!
Спасибо большое Тому Фини и всем замечательным людям со всего мира!!!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
siete preso al laccio, mio caro!
Вы пойманы, мой милый.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
— così è, amico mio — disse sergej ivanovic, toccandogli la spalla.
-- Так-то, дружок, -- сказал Сергей Иванович, трогая его по плечу.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella gli si avvicinò. — mio caro! — disse.
-- Милый мой! -- сказала она.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
salutate urbano, nostro collaboratore in cristo, e il mio caro stachi
Приветствуйте Урбана, сотрудника нашего во Христе, и Стахия, возлюбленного мне.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：