プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dopo aver avuto dal domestico di sergej ivanovic l’indirizzo del fratello, levin avrebbe voluto andare immediatamente da lui; ma, riflettendo, aveva deciso di rinviare la visita alla sera.
Получив от лакея Сергея Ивановича адрес брата, Левин тотчас же собрался ехать к нему, но, обдумав, решил отложить свою поездку до вечера.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
(8) ai sensi dell'articolo 71 della direttiva 2004/17/ce e dell'articolo 12 della direttiva 2004/18/ce, gli stati membri hanno la possibilità di rinviare fino al 31 dicembre 2008 l'applicazione dell'articolo 6 della direttiva 2004/17/ce per quanto riguarda i servizi postali.
(8) Съгласно член 71 от Директива 2004/17/ЕО и член 12 от Директива 2004/18/eО държавите-членки имаха възможността да отложат до 31 декември 2008 г.
最終更新： 2010-09-09
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。