検索ワード: nepalese (イタリア語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

nepalese

ロシア語

Непальский язык

最終更新: 2012-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rupia nepalese

ロシア語

Непальская рупия

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nepalese (nepal)

ロシア語

Непальский (Непал)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il blog in nepalese mysansar riporta alcune immagini degli scontri.

ロシア語

Фотографии с происшествия доступны на непальском блоге nepali blog mysansar.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

una mossa brillante del governo nepalese per proteggere i bambini dai trafficanti

ロシア語

Правительства Непала приняло замечательное решение, направленное на защиту детей от торговцев людьми.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in un caso evidenziato dal quotidiano guardian, una donna nepalese è stata venduta come schiava del sesso in india.

ロシア語

Один из таких случаев был подробно освещён газетой guardian. Женщина из Непала была продана в секс-рабство в Индию.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l'ex ambasciatore nepalese in giappone dr. bishnu hari nepal (@drbishnuhnepal) commenta:

ロシア語

Бывший непальский посол в Японии dr. bishnu hari nepal (@drbishnuhnepal)пишет:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

uno dei cambiamenti che devono avvenire riguarda la società nepalese stessa, dove spesso le vittime vengono accusate piuttosto che confortate.

ロシア語

Единственное, что необходимо — это изменение самого непальского общества, которое в настоящее время склонно скорее обвинять жертв торговцев людьми, чем поддерживать их.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

hanno anche ospitato feste per gli immigrati, come quella per il capodanno nepalese, e hanno aiutato a vendere alimenti dell'asia e dell'africa e altri prodotti tipici.

ロシア語

Они также проводили празднования по случаю таких национальных праздников местных мигрантов, как Непальский Новый Год . Они также помогали продавать африканскую и азиатскую кухню и другие продукты мигрантов .

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i semi più piccoli hanno un prezzo più elevato rispetto a quelli più grandi, e un rosario di 108 perline ricavate da semi di alto valore può costare fino a 80 mila rupie nepalesi (circa 800$).

ロシア語

Более мелкие семена имеют большую ценность, чем семена, которые побольше, и четки из 108 бусин, созданных из семян высокой ценности, могут стоить до 80 тысяч непальских рупий (около 800$).

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,749,094,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK