Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in un caso evidenziato dal quotidiano guardian, una donna nepalese è stata venduta come schiava del sesso in india.
Один из таких случаев был подробно освещён газетой guardian. Женщина из Непала была продана в секс-рабство в Индию.
uno dei cambiamenti che devono avvenire riguarda la società nepalese stessa, dove spesso le vittime vengono accusate piuttosto che confortate.
Единственное, что необходимо — это изменение самого непальского общества, которое в настоящее время склонно скорее обвинять жертв торговцев людьми, чем поддерживать их.
hanno anche ospitato feste per gli immigrati, come quella per il capodanno nepalese, e hanno aiutato a vendere alimenti dell'asia e dell'africa e altri prodotti tipici.
Они также проводили празднования по случаю таких национальных праздников местных мигрантов, как Непальский Новый Год . Они также помогали продавать африканскую и азиатскую кухню и другие продукты мигрантов .
i semi più piccoli hanno un prezzo più elevato rispetto a quelli più grandi, e un rosario di 108 perline ricavate da semi di alto valore può costare fino a 80 mila rupie nepalesi (circa 800$).
Более мелкие семена имеют большую ценность, чем семена, которые побольше, и четки из 108 бусин, созданных из семян высокой ценности, могут стоить до 80 тысяч непальских рупий (около 800$).