プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sempre la migliore
Всегда лучшее
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la migliore birra della città
Лучшее пиво в городе
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
sei la mia debolezza
you are my weakness
最終更新： 2022-11-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
sei la mia principessa.
Ты моя принцесса.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
giudicate voi stessi qual è la migliore.
Решайте сами, какой из домов самый красивый.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei la mia estate
you are the love of my life
最終更新： 2014-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
era un’espressione tutta sua, la migliore.
Это было самое особенное, лучшее его выражение.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne rimase una, l’ultima, la migliore.
Оставалась одна, последняя, лучшая карточка.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha il miglior udito e la migliore vista.
Как Он видит и слышит!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
sei la mia ragazza dolce
you're my sweet girl
最終更新： 2024-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
riproduzione dei file flac e aif per la migliore qualità audio
Воспроизведение аудиофайлов в форматах улучшенного качества "flac lossless audio" и aif
最終更新： 2010-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
secondo la sua convinzione, la vita di campagna era la migliore.
По его убеждениям, самая лучшая жизнь была деревенская.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
scegli la migliore combinazione che si adegua alla tua pagina web.
Выберите оптимальную комбинацию для Вашего сайта.
最終更新： 2016-10-07
使用頻度： 5
品質：
参照：
betway.com ti offre la migliore esperienza di casinò sul web.
betway.com предлагает вашему вниманию одно из самых незабываемых казино в интернете.
最終更新： 2010-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
la migliore agenzia di informazioni degli ultimi giorno è osman pashayev.
лучшее информагентство в последние дни - это osman pashayev
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ricompensa di allah è la migliore, per chi crede e compie il bene”.
Однако далеко не каждый, кто знает эту истину, может встать на прямой путь и удержаться на нем. Это удается только терпеливым праведникам, которые исправно поклоняются Всевышнему Аллаху, сторонятся грехов, стойко переносят тяготы судьбы и не поддаются мирским искушениям.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
per ottenere la migliore qualità audio possibile, ti consigliamo vivamente quanto segue:
Для улучшения качества связи мы настоятельно рекомендуем следующее:
最終更新： 2017-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
la visita di musei e gallerie d’arte è la migliore reazione al cattivo tempo.
Надежным рецептом при неблагоприятной погоде являются музеи и галереи.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
— io penso invece che sia la migliore: in un attimo — osservò un altro.
-- Я думаю, напротив, самая легкая, мгновенная, -- заметил другой.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
coloro che rispondono all'appello del loro signore, avranno la migliore [ricompensa].
Одни отвечают на Его призыв и удостаиваются вознаграждения, а другие отказываются отвечать на Его призыв и заслуживают наказания. Первые всем сердцем покоряются знаниям и вере, повинуются повелениям и запретам религии, выполняют то, чего от них требует Всевышний Аллах, и заслуживают прекрасной жизни и щедрого вознаграждения.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：