プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rilasciato a
Выдан
最終更新: 2013-05-18
使用頻度: 1
品質:
rilasciato da il
issued by the
最終更新: 2021-05-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
rilasciato con modalità esente
released in an exempt manner
最終更新: 2020-02-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
free studio 4.4 beta è rilasciato
Выпуск Бета версии free studio 4.4.
最終更新: 2013-03-05
使用頻度: 53
品質:
参照:
bassel può e deve essere incondizionatamente rilasciato.
Бассель должен быть безоговорочно освобожден и отдан на попечение своей семьи.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
palestina: rilasciato l'attivista fadi quran
Палестина: молодой активист Фади Куран был освобожден из израильской тюрьмы.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
il programma è rilasciato secondo i seguenti termini:
Условия лицензии программы:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
copyright di josef weidendorfer, rilasciato sotto la gpl v2.
copyright by josef weidendorfer, лицензия gpl v2.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
altre informazioni: mandato di cattura internazionale rilasciato da interpol.
Друга информация: За него от Интерпол е издадена международна заповед за арест.
最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
smc versione 2.4 viene rilasciato con la nuova versione 9 server.
smc версии 2.4 будет доступна на момент релиза версии сервера 9.
最終更新: 2010-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
bahrain: arrestato e subito rilasciato il noto blogger mahmood al-yousif
Бахрейн: Арестован известный блогер Махмуд Аль-Юсиф
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
altre informazioni: mandato di cattura internazionale rilasciato dal governo russo."
Друга информация: международна заповед за арест, издадена от руското правителство."
最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
passaporto: 00085243 (rilasciato il 17.11.1997 a sanaa, yemen).
Паспорт №: 00085243 (издаден на 17.11.1997 г.
最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
aggiornamento: mahmood al-yusif è stato rilasciato il giorno dopo l'arresto.
Прежде чем уехать с полицейскими, блоггер написал на твиттере:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
& kbruch; è libero e rilasciato sotto la licenza & gnu; public license.
Программа распространяется свободно на условиях & gnu; public license.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"restituzione valida per … tonnellate (quantitativo per il quale il titolo è rilasciato)".
"Възстановяване валидно за … тона (количество, за което е издадена лицензията)."
最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
È stato rilasciato il seguente aggiornamento del motore per potenziare la proprietà di individuazione: • 7.06.00.84
Для улучшения обнаружения ядро обновляется следующей версией: • 7.08.00.07 ( 17/04/2008 )
最終更新: 2016-10-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
passaporto: e590976 (passaporto tunisino rilasciato il 19.6.1987, scaduto il 18.6.1992).
и осъден на 6 години затвор през септември 2003 г.
最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
passaporto a-333602, revocato dal governo indiano, (b) mandato di cattura internazionale rilasciato dal governo indiano."
Друга информация: a) паспорт № a-333602 е анулиран от индийското правителство, б) международна заповед за арест, издадена от индийското правителство."
最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la smc, versione 2.4, viene rilasciata con la nuova versione server 9.
smc версии 2.4 будет доступна на момент релиза версии сервера 9.
最終更新: 2014-07-04
使用頻度: 1
品質:
参照: