プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tentativi
попытки
最終更新： 2010-06-03
使用頻度： 1
品質：
tentativi (più di 0)
Попытки (больше 0)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
numero di tentativi
Количество периодов
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
numero di tentativi:
Количество попыток:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
troppi tentativi falliti
Количество неудачных попыток слишком большое
最終更新： 2016-11-06
使用頻度： 1
品質：
tentativi di riconnessione esauriti.
Попыток повторного подключения:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tentativi di connessione già in atto.
Попытка подключения уже выполняется.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
numero di tentativi (0 = infiniti):
Максимальное количество попыток (0 = бесконечное)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
numero massimo di tentativi di lettura
Максимальное число повторов
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tutti i nostri tentativi furono vani.
Все наши попытки были впустую.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
richiedi più tentativi per lettere presenti più volte
Открывать повторяющиеся буквы поочерёдно
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
autenticazione vnc non riuscita: troppi tentativi di autenticazione.
Ошибка аутентификации в vnc. Слишком много попыток аутентификации.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bino(tentativi; successi; probabilità_di_successo)
bino( испытаний; успешных; вероятность успеха)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
numero massimo di tentativi prima di marcare come non riuscito:
Максимальное количество повторных попыток перед пометкой как неудавшаяся:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
invbino(tentativi; insuccessi; probabilità_di_fallire)
bino( испытаний; неудачных; вероятность неудачи)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nel passato dell’europa vi sono altri tentativi di unione monetaria.
Попытки создать в Европе денежные союзы предпринимались и раньше.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
— questo non lo puoi sapere, senza aver prima fatto tutti i tentativi.
-- Этого ты не можешь знать, не сделав усилий.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
nessun tentativo di chiamata da parte di estranei.
Вам не будут звонить незнакомцы.
最終更新： 2017-01-11
使用頻度： 21
品質：