人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deposito, modifica - un utente ha depositato un file modificato.
Передача, Изменён - пользователь передал изменённый файл.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& cvs; non è progettato per fornire un controllo delle revisioni significativo per i file binari. ad esempio, la fusione dei file binari normalmente non ha senso. inoltre, a meno di impostazioni diverse, & cvs; esegue l' espansione di parole chiave (eg; nella stringa dollar; revision: 1.6 & dollar;) quando viene depositato un file. nei file binari, tali sostituzioni possono rendere il file completamente inutilizzabile.
& cvs; не предназначен для обеспечения контроля версий бинарных файлов. Например, слияние бинарных файлов не имеет смысла. Кроме того, по умолчанию & cvs; использует расширенные ключевые фразы (eg; в строке dollar; revision: 1. 6 & dollar;) когда файл передан. В бинарных файлах такие вставки могут повредить файл и сделать его полностью непригодным. Вы должны передавать бинарные файлы (или другие файлы подобно postscript) с использованием командной строки
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。