検索ワード: amministrazione (イタリア語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

日本語

情報

イタリア語

amministrazione

日本語

行政学

最終更新: 2012-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

amministrazione pubblica

日本語

行政学

最終更新: 2014-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

amministrazione e organizzazione

日本語

管理(組織体)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

accesso di & amministrazione

日本語

管理者アクセス(a)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

amministrazione della farmacia

日本語

薬局管理

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

nome dn di amministrazione ldap:

日本語

ldap admin dn:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

(8) amministrazione di sistemaname

日本語

(8) システム管理name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

amministrazione dei servizi sanitari

日本語

保健医療サービス管理

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

strumento d' amministrazione kiosk

日本語

kiosk 管理ツール

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

presidente del consiglio di amministrazione

日本語

会長

最終更新: 2011-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

gruppo di amministrazione del dominio:

日本語

domain admin group:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

aree tribali di amministrazione federalepakistan. kgm

日本語

連邦直轄部族地域pakistan.kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

configura lo strumento di amministrazione kiosk

日本語

kiosk 管理ツールを設定

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ricerca nel campo dell'amministrazione infermieristica

日本語

看護研究-管理

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

truecrypt non può ottenere i privilegi di amministrazione.

日本語

truecryptは管理者権限の取得に失敗しました。

最終更新: 2014-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in verità vi dico: gli affiderà l'amministrazione di tutti i suoi beni

日本語

よく言っておくが、主人は彼を立てて自分の全財産を管理させるであろう。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

perciò tanto i governatori che i sàtrapi cercavano il modo di trovar qualche pretesto contro daniele nell'amministrazione del regno

日本語

そこで総監および総督らは、国事についてダニエルを訴えるべき口実を得ようとしたが、訴えるべきなんの口実も、なんのとがをも見いだすことができなかった。それは彼が忠信な人であって、その身になんのあやまちも、とがも見いだされなかったからである。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

amministrazione del computername_bar_settings for common user needs (tab in system settings).

日本語

コンピュータの管理name_bar_settings for common user needs (tab in system settings).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

per formattare il volume come ntfs è necessario accedere come utente con privilegi di amministratore.senza i privilegi di amministrazione si può formattare il volume come fat.

日本語

ボリュームをntfsでフォーマットするには、管理者権限を持つアカウントでログオンする必要があります。ただし管理者権限がなくても、fatでならフォーマット可能です。

最終更新: 2014-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lo chiamò e gli disse: che è questo che sento dire di te? rendi conto della tua amministrazione, perché non puoi più essere amministratore

日本語

そこで主人は彼を呼んで言った、『あなたについて聞いていることがあるが、あれはどうなのか。あなたの会計報告を出しなさい。もう家令をさせて置くわけにはいかないから』。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,957,544 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK