検索ワード: amore infinito (イタリア語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Japanese

情報

Italian

amore infinito

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

日本語

情報

イタリア語

amore

日本語

最終更新: 2014-02-19
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

amore mio

日本語

おはよう私の愛

最終更新: 2023-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

bentornata amore

日本語

私の愛を歓迎します

最終更新: 2022-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo amore mio

日本語

愛してるよ

最終更新: 2022-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

uccelli dell'amore

日本語

ボタンインコ

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

per la pizza, con amore

日本語

愛を込めて、私の友人のそれぞれについて、

最終更新: 2013-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perseverate nell'amore fraterno

日本語

兄弟愛を続けなさい。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dai amore mio facciamo sesso

日本語

iz moje ljubezni seksati

最終更新: 2014-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lui è il mio primo amore.

日本語

彼は私の初恋の人です。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le canzoni d'amore mi emozionano.

日本語

ラブソングは私の心を揺さぶる。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il nodo dell'amore si lega col dolore.

日本語

愛の絆は悲しみと結び合う。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

autenticazione amministratore (mantieni all' infinito)

日本語

管理者認証 (永遠に保持)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e amate le ricchezze d'amore smodato.

日本語

またあなたがたは,法外な愛で財産を愛する。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

guardiamo al sogno dell' amore sulla cupola

日本語

ドームの "愛の夢を見て

最終更新: 2013-01-24
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

era sopraffatto dall'intensità dell'amore di lei.

日本語

彼は彼女の愛情の強さに圧倒された。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

autenticazione (mantieni all' infinito)positive result

日本語

認証 (永遠に保持)positive result

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non c'è niente di prezioso come l'amore.

日本語

愛ほど尊いものはない。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il cuore batte più forte quando sboccia l'amore.

日本語

私の心臓揺れに揺れ芽生えた恋心。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ripeti l' avviso all' infinito@option: radio

日本語

アラームを無限に繰り返します。@option:radio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciclo infinito: @%1 chiamato all' interno di @%2.

日本語

無限ループ: @%2 の中で @%1 を呼び出しました。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,127,062 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK