Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bentornata amore
私の愛を歓迎します
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo amore mio
愛してるよ
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uccelli dell'amore
ボタンインコ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
per la pizza, con amore
愛を込めて、私の友人のそれぞれについて、
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perseverate nell'amore fraterno
兄弟愛を続けなさい。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dai amore mio facciamo sesso
iz moje ljubezni seksati
Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui è il mio primo amore.
彼は私の初恋の人です。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le canzoni d'amore mi emozionano.
ラブソングは私の心を揺さぶる。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nodo dell'amore si lega col dolore.
愛の絆は悲しみと結び合う。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autenticazione amministratore (mantieni all' infinito)
管理者認証 (永遠に保持)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e amate le ricchezze d'amore smodato.
またあなたがたは,法外な愛で財産を愛する。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardiamo al sogno dell' amore sulla cupola
ドームの "愛の夢を見て
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
era sopraffatto dall'intensità dell'amore di lei.
彼は彼女の愛情の強さに圧倒された。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autenticazione (mantieni all' infinito)positive result
認証 (永遠に保持)positive result
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non c'è niente di prezioso come l'amore.
愛ほど尊いものはない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cuore batte più forte quando sboccia l'amore.
私の心臓揺れに揺れ芽生えた恋心。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ripeti l' avviso all' infinito@option: radio
アラームを無限に繰り返します。@option:radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciclo infinito: @%1 chiamato all' interno di @%2.
無限ループ: @%2 の中で @%1 を呼び出しました。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: