検索ワード: di cui zuccheri (イタリア語 - 日本語)

ecco quello di cui dubitavate!
これこそあなたがたが，疑っていたものである。」

fonte di cui berranno i ravvicinati.
（アッラーに）近い者たち（善行者）は，その泉から飲もう。

e il benessere di cui si deliziavano!
またかれらがそこで享楽していた良い物を（残したか。）

niente di cui fare il controllo ortografico.
スペルチェックするものがありません

di cui godete voi e il vostro bestiame.
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である。

nome del campo di cui desideri i dati riassuntivi
要約データが必要なフィールド名

e quindi giungesse loro ciò di cui furono minacciati,
なお，かれらに約束されたこと（天罰）が来るとすれば，

e non venne loro messaggero, di cui non si burlassero.
だが使徒たちがかれらの許に来る度に，かれらによって嘲笑されない者はなかった。

controlla i dispositivi di cui si vogliono cambiare i permessi
権限を変更するデバイスにチェック

selezionare i computer di cui si desidera creare il report.
レポートを作成したいコンピュータを選択してください。

figli di ioakìm: ieconia, di cui fu figlio sedecìa
エホヤキムの子孫はその子はエコニア、その子はゼデキヤである。

non è linguaggio e non sono parole, di cui non si oda il suono
その響きは全地にあまねく、その言葉は世界のはてにまで及ぶ。神は日のために幕屋を天に設けられた。

riferimento al parser xml di cui si vuole valorizzare l 'opzione,
(php 3 = 3.0.6, php 4)

-53-di cui fu figlio zadòk, di cui fu figlio achimàaz
コラはイヅハルの子、イヅハルはコハテの子、コハテはレビの子、レビはイスラエルの子である。

creò le greggi da cui traete calore e altri vantaggi e di cui vi cibate.
またかれは，家畜をあなたがた（人間のため）に創られた。あなたがたは，それらにより暖衣や種々の便益を得たり，またそれらを食用とする。

poi hai commesso l'atto di cui ti macchiasti e fosti un ingrato”.
それなのにあなたは酪いことをしでかしたものだ。あなたは恩を忘れる者の仲間である。」

quantità di cui spostare la riproduzione quando si usano i comandi avanti/ indietro veloci
早送り/早戻しで再生位置を移動する量

in quel giorno saranno risparmiati solo quelli di cui allah avrà misericordia. ecco la beatitudine evidente.
その日（懲罰を）免れる者には，必ず慈悲を与えられる。それは明らかに至上の幸福の成就である。

chiamano menzogna la verità che giunge loro. presto ne sapranno di più, su ciò di cui si burlavano.
真理（クルアーン）がかれらの許に来ると，かれらは常にそれを虚偽であるとした。だがかれらの嘲笑する御告げが，間もなく（事実となって）かれらの許に来るであろう。

appariranno loro [le conseguenze] di quel che avranno fatto e ciò di cui si burlavano li avvolgerà.
こうして，かれらの行った様々な悪がかれらに現われ，かれらの嘲笑していたことが，かれらをとり囲む。