検索ワード: è il momento nel quale (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

è il momento nel quale

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ora è il momento.

英語

now is the time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(che è il momento.)

英語

which is right?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

È il momento giusto.

英語

now is the time to allow the mind to let go of attachments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È il momento buono.”

英語

the moment is right.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È il momento di distinguere

英語

it is the moment to distinguish

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

è il momento di agire.

英語

è il momento di agire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È il momento di potare?

英語

it's time to prune?

最終更新: 2013-05-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

- non è il momento giusto.

英語

- it doesn't feel like it. i have a lot of songs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

È il momento della vendetta

英語

it's payback time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

È il momento della festa.

英語

it was the time to celebrate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

ma qual è il momento critico?

英語

but what is the critical moment?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

l'ora è il momento decisivo.

英語

this is the whole drama of humanity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

e questo è il momento giusto.

英語

and now is the time.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

adesso è il momento di giocare!

英語

it is now time for active playing!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

È il momento di cambiare marcia."

英語

it is time to move up a gear."

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

È il momento nel quale la domanda raggiunge il massimo, indipendentemente dal tempo che fa.

英語

this is when demand peaks regardless of the weather.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

È il momento della nuova kaiman!

英語

it's new kaiman time!

最終更新: 2013-05-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

È il momento in cui scopre anche il valore del silenzio... “nel quale si sente dio”.

英語

it was a time during which she would learn to appreciate silence: “… in which one hears god.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

ci troviamo in un momento nel quale è tassativo diventare più competitivi.

英語

the current situation means that we must become more competitive. as you are well aware, commissioner, energy is very cheap in the united states.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

ciò è particolarmente importante in questo momento, nel quale stiamo avviando un ambizioso processo di ampliamento.

英語

this is particularly important at the present time, when we are beginning an ambitious process of enlargement.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Tzeapa47

人による翻訳を得て
7,781,725,835 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK