検索ワード: è un piacere fare affari con te (イタリア語 - 英語)

È stato un piacere fare il tour di montmartre con te.
we have enjoyed touring around montmartre with you.

e' un piacere lavorare con voi, e farò affari con voi prossimamente.
and if you do that on a regular basis, you deserve to have great things happen to you in the future.

5. in attesa di fare affari con voi
5. looking forward to do business with you

aspettiamo notizie da te oltre alla possibilità di fare affari con te!
we look forward to hearing from you and the opportunity to earn your business!

davvero! e 'stato un piacere fare affari con voi. al gruppo il viaggio è piaciuto molto!
it was a pleasure doing business with you. the group enjoyed the trip very much!

volete continuare a fare affari con questo paese?
you can do business with china – so go on doing it!

e' stato davvero un piacere fare la marmellata ed imbottigliare il vino con loro.
it 'was really a pleasure to make jam and bottle the wine with them. (translated with google translate)

per noi è sempre un piacere fare in modo che i nostri clienti siano soddisfatti.
for us it is always a pleasure to make sure that our customers are satisfied.

e rivela: la banca mondiale vuole fare affari con me
he unveiled: the world bank wants to do business with me

pertanto è un piacere che alla fine della presidenza svedese si possa fare questo esempio.
that is why it is gratifying that we can present this example at the end of the swedish presidency.

grazie molto ho ricevuto le 4 pillole di cialis offerte ,più alcune extra di cialis e viagra. e stato un piacere fare affari con voi.
delivery was successful. thank you about the gifting extrapack you promised. it's a pleasure to work with you, and i'll get business with you next times.

È stato un piacere fare colazione con i dolci genuini e gustosi della padrona di casa, ed abbiamo molto gradito il giro in cantina.
it was a pleasure to have breakfast with sweet wholesome and tasty hostess, and we were grateful for the ride in the cellar.

il viagra è arrivato in tempo. fare affari con la vostra compagnia è un piacere.
the viagra arrived on time. doing business with your company was a pleasure.

"È un piacere fare surf sulle onde dello spot di lette blanche e di condividere questi momenti indimenticabili con la famiglia o gli amici!"
"it’s such a great feeling, riding the waves at the spot lette blanche and sharing those unforgettable moments with family and friends!"

sia gli spettatori che i tuoi avversari possono commentare le tue giocate e fare affari con te. impressionali con i tuoi migliori lanci.
both spectators and opponents can comment on your play or do deals with you. impress them and shoot cuffs.

ciò ti dà la possibilità di acquisire la fiducia che farà sentire le persone più sicure nel fare affari con voi.
it gives you the opportunity to gain the trust that will make people feel more comfortable doing business with you.

la consegna ha avuto buon esito. grazie per il regalo extra che avete promesso. e' un piacere lavorare con voi, e farò affari con voi prossimamente.
thank you very much, i recieved the 4 pills of cialis offered , plus some extra cialis and viagra. it has been a pleasure to deal with you.

ma una cosa è fare affari con persone politicamente esposte e un’altra consentire a questa persone di gestire le proprie attività".
but it is one thing doing business with politically exposed persons and [another] having such people own or manage your business.”

e' stato un piacere fare la vostra conoscenza, ancora grazie per averci scelto e ..... un mare di bene.
it 'was a pleasure meeting you, thanks again for choosing us and ..... a sea of ??good. mario

abbiamo solo fare affari con le cooperative che forniscono commercio equo e solidale e salari a chi crea il filato di maledettamente buono filati.
we only do business with co-ops who provide fair trade and wages to the people who create darn good yarn’s yarn.