検索ワード: a meno che tu sia (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

a meno che tu sia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

a meno che

英語

unless ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 25
品質:

イタリア語

che tu sia mio

英語

you were mine

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a meno che tu non sia proprio accecato.

英語

but you cannot move gauges.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che tu sia un […]

英語

che tu sia un […]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

raccomandata a meno che il

英語

tadalafil doses must not exceed

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1. voglio che tu sia

英語

1

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1. che tu sia ricco.

英語

1. that thou mayest be rich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

normalmente sì a meno che tu non sia un principiante assoluto.

英語

normally, yes, unless you are a total beginner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io penso che tu sia arte

英語

you think you're smart i think you're art

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

penso che tu sia così stanco

英語

i think you are tired

最終更新: 2021-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vuole che tu sia un leader.

英語

so you want to be a rock'n'roll star

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(sono felice che tu sia venuto)

英語

(i am happy that you have come.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

voglio che tu sia mia complice discreta

英語

i know how you feel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alle piccole emozioni credo che tu sia,

英語

do you believe, you believe in magic, 'cos i believe, i believe that i do

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma non riesci a vederli a meno che tu non decida di farlo

英語

but you can't see them unless you want to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a meno che tu non sia davvero, davvero sveglio, non costruire il tuo progetto sulle mode.

英語

unless you're really, really smart, don't build your business around trendy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le chip vincenti saranno sempre mantenute sul tavolo, a meno che tu non le cancelli.

英語

the winning chips will always be retained in the table unless it is cleared by the player.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non cliccare i links nei topics di d2jsp a meno che tu sia sicuro del sito a cui stai per essere indirizzato.

英語

do not click on links in d2jsp threads unless you know the site you are being directed to.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

purtroppo, alcune compagnie non ti consentiranno di volare a meno che tu sia accompagnato da un viaggiatore privo di disabilità.

英語

unfortunately, some airlines will not allow you to fly unless you are accompanied by another traveller who is able bodied.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non usare questo sistema a meno che tu sia confidente di essere pronto a fare questo viaggio e ad avere il sostegno sufficiente.

英語

please do not use this system unless you are confident you are ready to make this journey and have sufficient support in place around you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,384,945 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK