検索ワード: a noi risulta che (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

a noi risulta che

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

risulta che,

英語

m s,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a noi

英語

a noi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

a noi.

英語

we do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a noi /

英語

about us /

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dal verbale risulta che...

英語

from the report it has been established that...

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

da queste risulta che:

英語

these results show that:

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

link a noi

英語

links to us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma a noi,

英語

but to us,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ne risulta che le imprese:

英語

it is clear from this that companies:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-già: a noi.

英語

in the example "a is a".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

unisciti a noi

英語

join us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

イタリア語

a noi tutti,

英語

after all,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a noi troverete:

英語

in ellogos you will find:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dalla letteratura esistente risulta che:

英語

from the literature:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- telefonate a noi (*)

英語

- phone calls to us (*)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inoltre, a noi risulta che sull'1  5 non creiamo problemi di sicurezza per il sistema americano.

英語

we have made it very clear that what we cannot accept is the united states'initial proposal – which means moving from 1 5 1 5 (which is what we would like) to 1 1 (the americans'preference) – because we believe the quality of our service would be greatly reduced.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

adottare la religione degli stranieri che sono tra noi. risulta in maledizioni, non benedizioni

英語

to adopt the religions of the strangers in our midst , results in curses not blessings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

al presente, con la terra costantemente inondata di luce, sentite che i vostri livelli di coscienza si stanno espandendo, dandovi la capacità di comunicare con il sé superiore quasi a volontà, e a noi risulta che molti di voi hanno sviluppato tale legame.

英語

in this present time when the earth is being constantly flooded with light, you will find that your consciousness levels are expanding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

condivido quanto detto dall' onorevole oostlander perché secondo me, secondo noi, è determinante, prima di fare delle scelte, capire esattamente cosa succede, perché a noi risulta che degli osservatori alcuni hanno degli elementi negativi, altri positivi.

英語

i agree with what mr oostlander said because in my opinion, in our opinion, it is essential to understand exactly what is going on before making decisions, because it seems to us that some observers mentioned negative factors, others positive.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,036,013,915 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK