検索ワード: a patto di fare il tampone (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

a patto di fare il tampone

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

a pensare di fare il male.

英語

this what the verse is saying.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

patto di solidarietà

英語

solidarity pact

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

イタリア語

transazione soggetta a patto di novazione

英語

transaction subject to novation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

gettare via il tampone.

英語

throw the swab away.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

amare di fare il bene?

英語

love doing right?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l arte di fare il burro

英語

art of preparing butter

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la prego di fare il necessario.

英語

i would urge you to arrange this accordingly.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

come pensa di fare il consiglio?

英語

how did the council see this?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

puoi farlo, a patto di rispettare alcune regole importanti.

英語

you can, as long as a couple of important rules are followed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'arte di fare il libro d'arte

英語

the art of making an art book

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

// e' divertente, // pensò, // a patto di non esagerare.

英語

// this is fun, // she thought, // providing it's not overdone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a patto di saper trarre le giuste lezioni dalle esperienze del passato.

英語

provided we draw the right lessons from past experience.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non c'è motivo di privarsene, a patto di consumarlo in modo corretto.

英語

there is no reason to deprive yourself, but you have to consume it carefully.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a patto di fare attenzione ai segnali inviati dal proprio corpo, sottoponendosi magari a dei test clinici specializzati.

英語

which is why is it of course important to listen to the body’s signals, to undertake clinical tests.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il sole può essere un prezioso alleato di bellezza, a patto di saperlo prendere!

英語

the sun can be a precious ally to beauty, so long as one knows how to take it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e non lo faccio!" funziona alla grande, a patto di essere chiara e sincera.

英語

it works great, as long as i'm clear and honest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

una migliore efficienza energetica presenta vantaggi sul piano economico, a patto di non spingersi troppo oltre.

英語

better energy efficiency simply makes good economic sense, when not driven too far.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

van iersel e cser esprimono parere favorevole sul nuovo punto 3.2.1, a patto di modificarlo leggermente.

英語

mr van iersel and ms cser stated that they would support the new point 3.2.1, if it were rephrased slightly.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,388,427 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK