検索ワード: abbiamo deciso insieme che (イタリア語 - 英語)

abbiamo deciso
did we decide ?

abbiamo deciso che cosa regalarle?
in belgium? did you buy it?

abbiamo deciso la morte.
we decided death .

abbiamo deciso di - certoclav
we have chosen - certoclav

abbiamo deciso all' unanimità.
our decision was unanimous.

abbiamo deciso di non votare.
abbiamo deciso di non votare.

abbiamo deciso di lavorare insieme nel quadro di un partenariato.
we agreed to work together within a partnership.

pertanto abbiamo deciso di astenerci.
we have therefore abstained.

"abbiamo deciso di vivere insieme, allora tutto funziona bene.
“we decided to live together, so everything works well.

dobbiamo promuovere le piattaforme tecnologiche europee che abbiamo deciso insieme.
we need to promote the european technology platforms that we decided on together.

abbiamo deciso di liberalizzare le telecomunicazioni.
we have decided to liberalize telecommunications.

a tal fine, abbiamo deciso in maremma.
to this end, we set out in the maremma.

per questo abbiamo deciso di rinviarlo”.
for this reason we have decided to postpone it".

pertanto abbiamo deciso di votare a favore della relazione nel suo insieme.
we have thus chosen to vote in favour of the report as a whole.

per queste ragioni, abbiamo deciso di astenerci.
for these reasons we have chosen to abstain.

abbiamo deciso di stamparne altre ventimila copie.
we have decided to print an additional twenty thousand copies.

?(sv) abbiamo deciso di votare contro la relazione dell'onorevole stevenson nel suo insieme.
we have chosen to vote against mr stevenson 's report in its entirety.

e' importante per noi parlare di istruzione e formazione professionale perché abbiamo deciso insieme che l'europa deve dotarsi di un mercato interno.
it is important for us to talk about vocational education and training, because we have jointly decided that europe should have an internal market.

“stanno bene, ma non sono stato costretto: abbiamo deciso insieme con alessandro florenzi di farlo lavorare come terzino destro.
“they're ok but i wasn't forced to do it. together with alessandro we decided to get him to work on playing at right-back.

in altre parole, ci troviamo in una situazione critica per cui ciò che abbiamo deciso insieme e che insieme riteniamo ragionevole non può, all'atto pratico, essere spiegato al consumatore.
in other words, we face the problem that it is impossible in practical terms to explain to consumers the decisions that we have jointly taken and consider to be sensible.