検索ワード: accompagnare alle visite (イタリア語 - 英語)

assenti alle visite di controllo
lost to follow up

effetti personali in base alle visite che farete
personal belonging according the tours you will do

promemoria della partecipazione alle visite cliniche programmate
reminder to attend scheduled clinic visits.

4. partecipa alle visite a piedi della città
4. go on walking tours

"collegate ai dati relativi alle visite a più siti"
"linked with information about visits to multiple sites"

preparatevi alle visite ai club con questa preziosa risorsa!
get started with club visits with this valuable resource!

il principio del crowdfunding viene applicato alle visite guidate.
the principles of crowdfunding are now applied to guided tours.

il campo suggerimento ti permette di scrivere suggerimenti da accompagnare alle parole.
the hint field allows you to write hints to accompany your words.

ora che non esce più, è sensibile alle visite, alle lettere, ai regali.
now he no longer goes out, he appreciates very much visits, letters and gifts.

alle visite è sempre stato pauroso, trema, è un cane molto espressivo.
he is a very expressive dog.

abitata dai frati certosini fino agli anni settanta, lacertosa è oggi aperta alle visite.
inhabited by the carthusian monks until the seventies, the charterhouse is now open for visits.

abitata dai frati certosini fino agli anni settanta, la certosa è oggi aperta alle visite.
inhabited by the carthusian monks until the seventies, the charterhouse is now open to visitors.

il castello di beauregard, sebbene sia tuttora abitato dai proprietari, è aperto alle visite.
chateau de beauregard is inhabitated by its owners, but it's also open to visitors.

esempio: il salterio e le sue meravigliose espressioni che ci permettono di accompagnare alle anime disincarnate.
example: the book of psalms and its wonderful expressions allow us to stay with the discarnate souls.

il carcere di pianosa, attivo fino al 1998, ora è accessibile anche alle visite turistiche di gruppo.
the prison of pianosa, active until 1998, is now accessible to sightseeing group.

le cantine florio, che ospiteranno l'evento, saranno aperte alle visite di tutti i partecipanti.
the cantine florio, who will host the event, will be open to visitors from all participants.

il palazzo di città liechtenstein è visitabile solo partecipando alle visite guidate (è necessaria la prenotazione!).
liechtenstein city palace can only be viewed on tours (registration required!).

la frequenza di rimbalzo per l’intero sito rappresenta la percentuale delle visite di rimbalzo rispetto alle visite totali.
the bounce rate for the whole site shows the percent of bounce visits out of the total visits.

- i servizi di benessere, oltre alle visite delle varie saune e i bagni, comprendono vari tipi di massaggi.
- wellness services include numerous types of massage as well as visits to various saunas and baths.

dal momento in cui abbiamo fatto la prenotazione alle visite vere e proprie – superbo! superdin0-singapore!
from the moment of making a booking to the actual tours - superb! singapore!