検索ワード: affrontare la vita (イタリア語 - 英語)

affrontare la crisi
tackling the crisis

come affrontare la questione
dealing with the problem of waste deposits

come affrontare la situazione?
how do we get there?

affrontare la sfida demografica
meeting the demographic challenge

dobbiamo affrontare la realtà.
we have to face up to the truth.

come affrontare la questione iraq?
what do we do about iraq?

e ad affrontare la vita con cuore nuovo.
. .

affrontare la complessità dei sistemi
addressing system complexity

avrete bisogno di affrontare la...
you will need to face the reality and set...

affrontare la sfida dell'occupazione
tackling the employment challenge

affrontare la questione della sostenibilità
addressing the need for sustainability

dovrete affrontare la verità reale.
you will have to deal with the real truth.

tuttavia, dobbiamo affrontare la realtà.
we must, however, face reality.

avete un senso critico costruttivo e ottimismo nell'affrontare la vita
you have a critical and constructive optimism in facing life

per affrontare la vita quotidiana, silja non necessita solamente di mezzi meccanici.
in order to cope with everyday life silja not only needs mechanical aids.

siete in grado di affrontare la vita senza problemi, indipendentemente da come la interpretate.
you are capable of taking life in your stride regardless of what you make of life.

a causa di questi condizionamenti, non ci è possibile affrontare la vita in modo fresco e nuovo.
those conditionings unconsciously bind us, in many different ways, back to the old and known again.

non e' proprio il momento di affrontare la vita in modo normale, pigri e mezzi addormentati.
it's really not the time to go about life in our normal, lazy, half awake fashion.

più complicato è stato calarci nel modo di pensare e di affrontare la vita, le relazioni, i problemi.
more complicated for us was to come down to the level of their way of thinking and facing life, relationships, problems etc.

bracco ritiene che studio e formazione siano una fonte di arricchimento per affrontare la vita professionale, e non solo.
bracco believes that studying and training are a way to improve the way professional life is managed - and more.