検索ワード: alla mia mensa (イタリア語 - 英語)

alla mia c
i love you!

alla mia venere
to my venus!

alla mia triste vita
to my sad life

ritornano alla mia anima
return to my soul

ritorno alla mia metafora.
i come back to my image.

benvenuto alla mia barcellona!
welcome to my barcelona!

buon compleanno alla mia gemella
happy birthday twins

vengo ora alla mia domanda.
i turn now to my question.

ciao, benvenuto alla mia famiglia.
hello , welcome to my family.

tantissimi auguri alla mia nipote
very good wishes to my granddaughter

benvenuto alla mia accumulazione personale!
welcome to my personal collection!

dice gesù: vieni, benedetta, ti aspetto. ti invito alla mia mensa eucaristica.
jesus says: come, blessed, i am waiting for you. i am inviting you to my eucharistic table.

perché possiate mangiare e bere alla mia mensa nel mio regno e siederete in trono a giudicare le dodici tribù di israele
that ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of israel.

perché possiate mangiare e bere alla mia mensa nel mio regno e siederete in trono a giudicare le dodici tribù di israele.
that you may eat and drink at my table in my kingdom. you will sit on thrones, judging the twelve tribes of israel.'

30 perche possiate mangiare e bere alla mia mensa nel mio regno e siederete in trono a giudicare le dodici tribu di israele.
30 that ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of israel.

17 e avevo alla mia mensa centocinquanta uomini, giudei e magistrati, oltre quelli che venivano a noi dalle nazioni circonvicine.
17 and there were at my table a hundred and fifty of the jews and the rulers, besides those that came to us from among the nations that were about us.

22:30 perché possiate mangiare e bere alla mia mensa nel mio regno e siederete in trono a giudicare le dodici tribù di israele.
30 that you may eat and drink at my table in my kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of israel.

5:17e avevo alla mia mensa centocinquanta uomini, giudei e magistrati, oltre quelli che venivano a noi dalle nazioni circonvicine.
5:17moreover there were at my table, of the jews and the rulers, one hundred fifty men, besides those who came to us from among the nations that were around us.

È soltanto per mia benevolenza e per mia grazia che ti viene concesso di accostarti alla mia mensa: come se un poveretto fosse chiamato al banchetto di un ricco e non avesse altro modo per ripagare quel beneficio che farsi piccolo e rendere grazie.
it is only by my goodness and grace that you are allowed to approach my table, as though a beggar were invited to dinner by a rich man and he had nothing to offer in return for the gift but to humble himself and give thanks.

- lc. 22:29,30 continua sulla stessa linea: "io preparo per voi un regno, come il padre l'ha preparato per me, perché possiate un giorno mangiare e bere alla mia mensa nel mio regno".
- luke 22:29,30 continues this theme: "i appoint unto you a kingdom. that ye may eat and drink at my table in my kingdom".