検索ワード: allievare (イタリア語 - 英語)

informi il medico se sta assumendo uno di questi medicinali che vengono spesso utilizzati per allievare gli attacchi di angina pectoris (o “dolore al torace”).
tell your doctor if you are taking any of these medicines which are often given for relief of angina pectoris (or “chest pain”).

È quanto constatano anche gli esperti di palliative.ch, l’associazione degli specialisti in cure palliative in svizzera. «per la maggioranza non è un’opzione, ma sapere che c’è questa possibilità è una sorta di assicurazione per persone che vogliono mantenere la loro autonomia, la loro auto-determinazione e la loro dignità», spiega la presidente di palliative.ch sonja flotron. gli specialisti di cure palliative offrono consulenza, organizzano le cure a domicilio, rilevano i sintomi e in generale fanno tutto il possibile per ridurre le preoccupazioni e per migliorare la qualità di vita dei loro pazienti. la necessità di cure palliative cure palliative le cure palliative sono un approccio multidisciplinare che include cure mediche speciali per persone affette da malattie mortali. cercano soprattutto di allievare i sintomi, dolore e stress, per migliorare la qualità di vita del paziente. l’associazione palliative.ch in svizzera ha circa 2400 membri, compresi medici, personale infermieristico e specialisti che offrono supporto sociale e spirituale.
these are also the observations of experts at palliative ch, the association for specialists taking care of the needs of palliative patients in switzerland. “for most it is not an option, but knowing that there is this option is like an insurance for people who want to keep their autonomy, their self-determination and their dignity,” explained palliative ch president sonja flotron. palliative specialists offer counselling, organise care at home, relieve symptoms and generally do everything possible to reduce concerns and improve the quality of life that patients have left.