人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amante (di una persona sposata)
side chick
最終更新： 2023-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
di una persona fisica o giuridica;
natural and legal persons;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
potrebbe trattarsi di una persona terribile
they could be the most awful man or woman,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di una persona influisce sugli altri.
person affects others.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
errore nell'aggiornamento di una persona {0}
error updating person {0}
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
È in effetti nel luogo di pubblicazione che questa è portata alla conoscenza di terzi e la reputazione di una persona rischia di essere lesa.
the place where a publication is distributed is the place where it comes to the knowledge of third parties and a person' s reputation is liable to be harmed.
poiché un gruppo degli individui è implicato, la conoscenza di una persona rinforza quella di un altro e la coltura comune è conservata.
because a group of individuals is involved, the knowledge of one person reinforces that of another and the common culture is preserved.
esse si sono arricchite in vari modi nel desiderio, fra l'altro, di approfondire conoscenza e condivisione con le diverse culture accostate.
they were enriched in many ways in the desire to deepen their knowledge and to share with the different cultures around them.