検索ワード: aranceto (イタリア語 - 英語)

camping l´ aranceto en catanzaro a 3.32 km
campsite l´ aranceto in catanzaro at 3.32 km

si trova a 100m sulla strada, nascosta in un aranceto.
there is a sign post.

piccolo hotel e ristorante affari nel bel mezzo di un aranceto.
small hotel and restaurant business in the middle of an orange grove.

serra è stato destinato per la coltivazione di piante termofile e servito come un aranceto.
it was determined for growing of thermophilic plants and served as an orangery.

a breve distanza si trova la piscina di 25 m, realizzata a ridosso di un fitto e fresco aranceto.
a short distance away is the 25 m swimming pool, nestled behind a lush orange grove.

da notare anche due edifici situati nel parco, e che l'ex residenza di costruzione di un aranceto castello.
the statue is probably the work of johann georg schauberger in the first half of the 18th century and is the most valuable free-standing statue in veseli. also worth noting two buildings located in the park, and that the former lodge building a castle orangery.

la casa ha un bellissimo aranceto nei dintorni. per favore, prendere nota che un trattore passa ogni mattina per curare gli alberi, senza causare nessun disturbo.
the house has a lovely orange grove around it. please note, a worker passes by every morning to water the trees with no disturbance to guests.

non vi è il giardino a tre lati e una veranda coperta per cercando posteriore su un aranceto. parcheggio è sul disco a lato o in posto auto coperto / capannone.
there is garden to three sides and a covered veranda to rear looking over an orange grove. parking is on the drive to the side or in the carport / shed.

'aranceto di sicilia' è anche un ottima fragranza antisettica dell’ambiente grazie all’alto tasso di alcoli terpenici contenuti negli oli essenziali degli agrumi.
“orange grove” is also an optimal antiseptic of the atmosphere thanks to the high rate terpenes that the essential oils of the citruses contain.

7.3 a giudizio del cese, l'esperienza che si può godere all'ombra e nella tranquillità degli oliveti o degli aranceti, il contatto con la terra, la calma e il silenzio, il viaggio nel cuore del paesaggio rurale locale e la possibilità di sfruttare contemporaneamente tutti questi aspetti rispondono ad una serie di forme particolari e alternative di turismo (turismo culturale ed ecologico, agriturismo, turismo legato alla salute, turismo itinerante, gastronomico, ecc.).
7.3 in the eesc's view, enjoying the experience offered by the shade and peace of olive and orange groves, contact with the earth, tranquillity and absence of noise, visiting an authentic rural location while the combined economic potential of these things is being harnessed, represents a mix of specialised and alternative forms of tourism (cultural and ecological, agritourism, health tourism, sightseeing, gastronomy, etc.).