プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
area di affari
business units
最終更新: 2012-10-05
使用頻度: 4
品質:
la procedura propone uno schema relativo a prospetti di conto economico riclassificato secondo la logica dei margini di contribuzione per area strategica di affari. il margine di contribuzione rileva la misura in cui i ricavi concorrono a coprire una certa categoria di costi
the procedure offers a chart for profit and loss account schedules reclassified using the logic of contribution margins for strategic business areas. the contribution margin indicates the extent to which revenue covers a certain category of costs.
stanziamento destinato a coprire le spese relative all'attività dell'aea nell'ambito dell'undicesima area strategica della strategia dell'aea 2004-2008.
this appropriation is intended to cover expenses related to eea operations within the 11th strategic area of the eea strategy 2004 to 2008.
l'asia pacifico - ha ricordato saipem - rappresenta un'importante area strategica di sviluppo per l'azienda: attualmente, infatti, la società è coinvolta in quest'area in progetti tecnicamente complessi, legati a diverse iniziative flng.
pacific asia - saipem has remembered - represents an important strategic area of development for the company: currently, in fact, the society is involved in this area in plans technically complexes, legacies to various initiatives flng.