検索ワード: arricchitasi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

arricchitasi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

signor presidente, in quel paese comanda una ristretta élite economica arricchitasi con la droga.

英語

mr president, in surinam an economic drugs elite rules.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

a seguire l’ebreo di gianni clementi, per la regia di enrico maria lamanna, che racconta la storia di una famiglia borghese arricchitasi a scapito di un famiglia di ebrei durante la guerra.

英語

the following show will be l’ebreo (the jew) by gianni clementi, directed by enrico maria lamanna, and it tells the story of a bourgeois family that got rich at a jewish family expense during the war.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

arricchitasi nel tempo con le presenze di renato mambor e cesare tacchi, poi, la fase della scuola di piazza del popolo è proseguita con la seconda generazione di pittori con cui soligo ha proposto diverse novità di ricerca: già dal 1976 presero parte alla sua cerchia costantino marino e nicola maria martino, presentati da montanarini, allora direttore dell'accademia di belle arti di roma. martino, con la sua particolare poesia visiva e le affinità di carattere, è stato più vicino al gallerista romano presentandogli a sua volta alcuni allievi, tra i quali alberto parres, autore che soligo segue tuttora nell'evoluzione della ricerca, improntata su un tipo di gestualità che recupera in chiave pittorica tendenze postinformali sulla scia di una personale riflessione.

英語

enriched in the course of time by the presence of renato mambor and cesare tacchi, the period of the "scuola di piazza del popolo" was followed up by a second generation of painters, with whom soligo had already been proposing various new tendencies in research, since 1976. costantino marino and nicola maria martino, presented by montanarini, former director of rome fine arts academy, were part of his circle. martino, with his particular visual poetry, was nearer in character to the roman gallery owner, and introduced to him some of his protégés, among whom was alberto parres. parres, who was one of the painters followed by soligo during the evolution of his research, based his personal type of gestural art on the recollection of post-informal trends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,783,196,842 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK