人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
attendo una risposta
i look forward to your prompt response a
最終更新： 2013-11-06
使用頻度： 1
品質：
attendo una risposta.
i await your answer.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
attendo una tua risposta
i await your reply
最終更新： 2023-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
aspettiamo una vostra risposta.
we look forward to your answer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiducioso di una vostra risposta
confident of your response
最終更新： 2022-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
sperando in una vostra risposta,
we look forward to hearing from you.
最終更新： 2005-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
aspetto una vostra rapida risposta
i await your reply
最終更新： 2020-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
aspetto una vostra risposta. grazie
thank you very much!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
selezionate la vostra risposta
select your answer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
resto in attesa di una vostra risposta
waiting for your reply
最終更新： 2023-10-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
da sei mesi attendo una risposta in proposito.
i have been waiting about six months for an answer on this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
restiamo in attesa di una vostra risposta!
we look forward to hearing from you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di ricevere presto una vostra risposta
hope to receive your reply soon
最終更新： 2013-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
attendo una risposta da parte della commissione.
i look forward to the commission 's response.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
in attesa di una vostra risposta, vi ringrazio.
awaiting your response, i thank you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie e attendo una sua risposta prima possibile
i look forward to your reply as soon as possible
最終更新： 2022-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di una vostra risposta, cordiali saluti
looking forward to your reply, best regards
最終更新： 2020-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
attendo una vostra conferma per procedere con la fatturazione
i await your confirmation
最終更新： 2022-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
e resto in attesa di una vostra risposta.in fede
and i'm waiting for your answer. your faithfully
最終更新： 2017-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la folla attende una risposta
they are the same age
最終更新： 2022-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：