検索ワード: bonifico estero online (イタリア語 - 英語)

bonifico dall'estero :
bank transfer from outside of france :

o tramite bonifico bancario (le spese per il bonifico estero ammontano a $20)
or bank transfer ($20 bank transfer fee applies)

dettagli per bonifici dall'estero in euro:
details for transfers from abroad in euros:

uno studio della commissione ha dimostrato che dal 1993 si registra una costante diminuzione dei costi addebitati, ciononostante a tutt' oggi i cittadini devono pagare presso alcune banche fino a 24 euro per un bonifico estero di 100 euro nell' unione europea.
a commission study has shown that although these charges have been steadily falling since 1993, even today, at some banks, people are still having to fork out up to eur 24 to transfer eur 100 to another country in the eu.

sebbene grazie all'applicazione del regolamento (ce) n. 593/2008 i consumatori godano di un livello elevato di protezione quando acquistano dall'estero online o con un'altra modalità di acquisto a distanza, la frammentazione si ripercuote negativamente anche sul loro grado di fiducia nel commercio elettronico.
while consumers enjoy a high level of protection when they purchase online or otherwise at a distance from abroad as a result of the application of regulation (ec) no 593/2008, fragmentation also impacts negatively on consumers’ levels of confidence in e-commerce.