検索ワード: buon arrivato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

buon arrivato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

arrivato

英語

arrived

最終更新: 2022-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

arrivato.

英語

6.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ben arrivato

英語

最終更新: 2023-07-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

É arrivato.

英語

it has arrived,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ben arrivato ;)

英語

up ;)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nuovo arrivato

英語

first time user

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'ultimo arrivato!

英語

the last one!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

operatore nuovo arrivato

英語

newcomer operator

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

"primo arrivato/primo servito"

英語

greyhound system

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

buon esordio per i nuovi arrivati

英語

good debut for the new players

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

arrivate alla meta di buon umore!

英語

arrive at your destination in a good mood!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il buon vivere italiano, grazie a robert mondavi, è arrivato anche in america, precisamente nella napa valley.

英語

the italian good life, thanks to robert mondavi, also came to america, in the napa valley.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

signora presidente, cara dagmar, vorrei dire all'onorevole bernié che quando sono arrivato in aula ero ancora di buon umore.

英語

madam president, my dear dagmar, i have to tell mr barnier that, when i came into the plenary, i was still in a good mood.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

come i miei colleghi, avevo sperato di sentire finalmente oggi che siamo arrivati a buon fine.

英語

like my fellow members, i had hoped to finally hear today that yes, we have reached that point.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

se siete arrivati fin qui, sei quasi un/una jelly pro. buon lavoro!

英語

if you’ve got this far, you’re almost a jelly pro. good work!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

arrivati sul fiume di buon mattino ci scaglionamo a distanza di circa 400 metri l'un dall'altro.

英語

we arrive at the river in the early morning and we spread about 400 meters from one another.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la stagione della selvaggina è arrivata, guarda il menu 'in evidenza'. buon appetito !

英語

the game season has begun. find your favourite game dish 'in the spotlight'!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ben arrivata

英語

well arrived

最終更新: 2022-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,750,111,023 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK