検索ワード: che lui può essere spedito a loro (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

che lui può essere spedito a loro

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

lui può essere disperato per denaro.

英語

he may be desperate for money.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo articolo è disponibile in magazino e può essere spedito a breve.

英語

this item is in stock and can be dispatched immediately.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il contrassegno è anche acquistabile online e può essere spedito nei paesi europei.

英語

these environmental badges can also be ordered online and posted to anywhere in europe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lui può essere rigettato dagli stessi membri della sua famiglia.

英語

he may even be rejected by member of his own family.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutto l'insieme di tali compiti, però, non può essere delegato soltanto a loro.

英語

the totality of these tasks, however, cannot be delegated to it alone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

bambino non può riconoscere che qualche rischio può essere associato a qualche atto quindi solo provare cose intorno a loro innocenza.

英語

child cannot recognize that some risk can be associated with some act therefore they just try out things around them in innocence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non risultano partner biztalk nei criteri di ricerca, ed il catalogo prodotti non può essere spedito.

英語

there are no biztalk partners in the search criteria, and the product catalog could not be sent.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

ci può essere 3, 4 o 6 oscillazioni con circa 16 o 24 simboli di frutto stampati intorno a loro.

英語

there can be 3, 4 or 6 reels with around 16 or 24 fruit symbols printed around them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gesù stesso, il salvatore. lui può essere il nostro redentore e salvatore personale.

英語

jesus himself, the savior—he can become our personal liberator and savior.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il materiale, se disponibile in formato digitale, può essere spedito per e-mail a . altrimenti inviare per posta ordinaria a:

英語

in case of digital material, you can also send it by e-mail to . otherwise you can send it by ordinary mail to:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo standard di vita di molte comunità può essere apprezzabilmente migliorato, mettendo a loro disposizione una fonte di energia locale.

英語

the standard of living of many communities could be considerably improved were they able to draw on local sources of energy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il campione di urine processato può essere spedito a temperature ambiente (entro 5 giorni) a un laboratorio certificato per l’analisi.

英語

the processed urine sample can be shipped at room temperature (within 5 days) to a certified laboratory for analysis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete bisogno, software, opuscoli o altre informazioni che ti devono essere spedite a te?

英語

do you require, software, literature or other information to be posted out to you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

però, un volta che l‚informazione può essere facilmente scambiata, anche molte forze malefiche che cospirano, potrebbero usare questa situazione a loro vantaggio.

英語

however, once information can freely be exchanged, there may be more evil forces that are conspiring to use this to their advantage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i prodotti possono essere spediti a chi non può visitare l’atelier.

英語

products can be shipped to those who can not visit the studio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fin dall'inizio, ho sempre pensato che lui può essere un superbo e padre. certo, mercato azionario oggi io sono corretto!

英語

from the beginning, i always thought that he can be a superb and father. sure, stock market today i'm proper!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il blocco pwer ii convince con la sua flessibilità: lui può essere addattato con flah di vari produttori nel intercambiare il cavo di collegamento.

英語

the powerblock ii impresses with its flexibility: it can be used with flashes of various manufacturers by simply swapping the connecting cable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

solo mettendo dio completamente dall'altra parte dell'umanamente comprensibile, ogni salvezza finale per lui può essere assicurata.

英語

only by placing god totally on the other side of the humanly understandable can any final safety for him be secured.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli iscritti possono mandare messaggi alle liste, e questi messaggi possono essere spediti a tutti i sottoscrittori.

英語

subscribed players can send messages to lists, and these messages are sent to all the subscribers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono cibi buonissimi per voi ma pessimi per il vostro cane: l'abitudine di dargli pezzetti di quello che state mangiando, per lui può essere più che pericolosa, letale.

英語

some foods meant for human consumption can be dangerous, and even deadly, to your dog.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,790,052 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK