プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no me ne fotte
i don't give a shit.
最終更新： 2023-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
che ne dite? a me piace moltissimo.
what do you think about? i like it very much.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a me
to me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
senza che me ne accorgessi
without my noticing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
era ora che me ne occupassi :-)
it's about time i sorted this out :-)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dia a me
gib it to me
最終更新： 2023-07-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
a me sì.
it matters to me.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
dici a me?
dici a me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
devo dire che me ne rammarico profondamente.
i have to say that i regret that deeply.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
auguri a me
auguri to me
最終更新： 2022-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
a me andava...
a me andava...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a me molto!
go lind!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a me piacciono”.
i like them.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e io pensai: "e a me che me
i said to myself, ‘so what if you are the headmaster or director! how am i concerned?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
indi a-ha network non gli piace. ad essere onesti chi se ne fotte.”
so they don’t like a-ha network. i don’t fucking care, to be honest.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：