人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la relazione contiene punti di fondamentale importanza che rischieranno di diventare marginali se l'unione non ne terrà conto.
in the same way, the court of auditors shows that limited use is made of eu money in many areas; nonetheless, it is in precisely those areas that many wish to invest more money.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
la relazione contiene punti di fondamentale importanza che rischieranno di diventare marginali se l’unione non ne terrà conto.
there is a very great deal that is of fundamental importance in the report and that will pass the eu by if no account is taken of it.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
non dobbiamo aspettare che ci sia un’altra crisi e attuare solo allora misure che saranno ancora più drastiche e che rischieranno di essere intempestive.
let us not wait until there is another crisis and then take measures that are more drastic and that may well be too late.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。