検索ワード: ciao bello uomo buono solo per sentire da te (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ciao bello uomo buono solo per sentire da te

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

l’orecchio non è fatto solo per sentire.

英語

the ear does not exist to hear only.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

diviene un ramo secco buono solo per il fuoco.

英語

it becomes a dry branch only good for fire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

swami, è bello sentire da te che dobbiamo controllare i nostri desideri. perché? come facciamo?

英語

“swami, it is nice to hear from you that we need to control our desires.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo spazio è pieno zeppo così buono solo per la visita della città.

英語

space is crammed so only good for visiting city.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

così molte persone pensano che il gel di aloe vera è buono solo per le ustioni.

英語

so many people think that aloe vera gel is only good for burns.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

molte persone verranno da te per sentire parlare di me

英語

many people will come to you to listen and hear about me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

infatti se lo si sradica, esso secca ed è buono solo per il fuoco, per essere bruciato.

英語

in fact, if you draw it out of the earth, it dries up and it is good only for the fire; to be burned.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

passo da te solo per poterti dire che

英語

leave you step by step

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la preghiera è concepita solo per sentire la presenza di dio che, per mezzo di gesù cristo, ci porta al padre.

英語

it is a presence which brings perfection to our lives, which heals us, makes us rise again, which every day helps us to grow and to produce fruits.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i sistemi per sfogliare pagine interni al writer sono solo per gli autori. il lettore può solo seguire i collegamenti inseriti da te.

英語

the ways to browse pages provided inside the ebookswriter are for authors only.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il prodotto "natural protein" da ironmaxx non è buono solo per la mente, ma anche per il corpo.

英語

the "natural protein" from ironmaxx is not only good for the mind, but also for the body.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

lilo.conf che mi permetto di suggerire; buono solo per chi crea - come me - un'unica partizione da venti giga tutta per linux!

英語

lilo.conf that i can suggest; good only if you create - like me - a full-disk 20gb disk partition (linuxonly, here!!!)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credo che, anche solo per sentir passare il vento, vale essere nati

英語

us, just for us and that is done with love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo è un sito che è veramente buono solo per una notte dopo l'arrivo o prima della partenza in traghetto da harwich. rubinetteria primitivo, non pulite e vi prego di notare fissato con una chiave.

英語

this is a site that is really only good for one night after arrival or before departure by ferry from harwich. plumbing primitive, not clean and please note secured with a key.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono lontani gli anni in cui andavo a tutte le manifestazioni, a volte solo per sentire l'aria che si respira quando tutti intorno a te vedono il mondo come lo vedi tu, sentono gli stessi bisogni, vogliono le stesse battaglie.

英語

the years when i went to all demonstrations, sometimes only to breathe the air of the people around you who see the world as you see it, feeling your same needs, wanting your same struggles, are far away.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era proprio audace e grazioso; non era venuto per chiedere la mano della principessa; ma solo per sentire la sua intelligenza, e la trovò eccezionale, come lei trovò eccezionale lui.»

英語

he was bold and nicely behaved; he had not come to woo the princess, but only to hear her wisdom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non suonano affatto come un flauto! cosa che puoi sentire da te all'indirizzo http://punosmusic.com/pages/scratch/index.html

英語

they sound nothing like flute! which you can hear for yourself at http://punosmusic.com/pages/scratch/index.html

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci atteniamo al principio dell’utilizzo dei dati per scopi specifici e raccogliamo, trattiamo ed archiviamo i tuoi dati personali solo per gli scopi per i quali ci sono stati da te trasmessi, quindi per gli scopi di cui al punto 2. o per quelli eventualmente citati di seguito.

英語

we adhere to the principle of the appropriate use of data and we only ascertain, process and store your personal data for purposes for which you have provided them for, as stated under 2.or stated possible hereafter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

molte persone si innamorarono della croazia, e tornano qui, ogni anno, solo per sentire il sole caldo, il vento leggero tra i capelli, l'odore dei pini - gli alberi e il canto degli uccelli.

英語

many people fell in love with croatia, and they return here every year, just to feel warm sunshine, light wind in their hair, smell of pine - trees and song of birds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche godere di uncinetto per calmare la mia mente. È un modo meraviglioso per passare il tempo, e relax. io all'uncinetto un po' prima di andare a letto, solo per sentire che qualcosa prima della fine della giornata ho compiuto.

英語

it is a wonderful way to pass time, and relax. i crochet a little just before going to bed, just to feel i’ve accomplished something before the day ends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,412,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK