検索ワード: codice delle leggi antimafia (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

codice delle leggi antimafia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

armonizzazione delle leggi

英語

harmonisation of law

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

avrete delle leggi,

英語

you will have laws,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

17. osservanza delle leggi

英語

17. compliance with law

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

applicazione delle leggi ambientali

英語

environmental law enforcement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

effetto delle leggi locali:

英語

effect of local law:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

osservanza delle leggi in vigore

英語

compliance with the laws in force

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

e delle leggi e come funzionavano.

英語

the importance of obedience, and the laws and how they worked..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

all’interno delle leggi naturali

英語

within the laws of nature

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

violazione delle leggi sulla stampa

英語

violation of laws governing the press

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

e depravate possano emanare delle leggi

英語

can devise and implement laws, and regulations,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quindi si devono promulgare delle leggi.

英語

and then laws will have to be decided.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

leggi, elenco delle leggi in vigore.

英語

leggi, elenco delle leggi in vigore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(voi direste piuttosto delle leggi divine)”

英語

(you might rather say divine laws)”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'armonizzazione delle leggi sull'esaurimento dei diritti;

英語

the harmonization of the law of exhaustion of rights;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la fama di gòrtyn è tuttora viva, in parte anche a causa del famoso codice delle leggi qui rinvenuto.

英語

the fame of gortyn lives on, due, in part, to the famous gortyn law code found here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

comprende la chiesa di agios titos, la zona dell'agora, l'odìon ed il famosissimo codice delle leggi di gòrtyn.

英語

the fenced site of gortyn is just north of the road and east of the river. it includes the church of agios titos, the agora area, the odion and the very important law code of gortyn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il rabbi judah il principe ha pubblicato un codice delle leggi, conosciuto come il mishnah, che si è sparso attraverso il mondo graeco-romano.

英語

rabbi judah the prince published a code of laws, known as the mishnah, which spread through the graeco-roman world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

10. non devono sussistere le cause di divieto, di decadenza o di sospensione previste dall’art. 67 del d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159 (codice delle leggi antimafia).

英語

10. there should be no cause of prohibition, revocation or suspension provided for by art. 67 of legislative decree no. september 6, 2011, n. 159 (code of laws mafia).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

una volta che la scrittura comparisse, i codici delle leggi hanno sostituito le abitudini tribali che avevano governato l'attitudine.

英語

once writing appeared, codes of laws replaced the tribal customs that had governed personal behavior.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,783,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK