検索ワード: colonnate di granito (イタリア語 - 英語)

lastra di granito grezzo
rough-hewn granite slab

anello dei tagliatori di granito
granite cutter's ring

- l’organizzazione fornirà blocchi di granito.
- organization will provide granite blocks.

gli edifici sono coperti tradizionalmente con lastre di granito.
traditionally, the buildings are covered with granit slabs.

una tra esse è di granito rosso proveniente dall'egitto.
one of these columns is made of red granite from egypt.

il perdono è un blocco schietto e saldo. di granito.
forgiveness is a huge and solid block.

l'asse appoggia su due sostegni fissati a pilastri di granito.
the shaft rests on two pillars of granite.

l’ingresso è imponente, con un porticato di colonne di granito.
the entrance is impressive, with a massive colonnade: are sixteen monolithic granite columns, more than 14 meters high, gray and pink, brought from egypt.

- il mosaico sarà fatto di piccoli pezzi di granito e marmo.
- the mosaic is made of small granite and marble pieces.

davanti c'è un treno simbolico, fatto di blocchi di granito.
in front of it is a symbolic train made of blocks of granite.

le antiche cave di granito di assuan oggi sono un museo all’aria aperta.
the ancient granite quarries of aswan are nowadays an open-air museum.

a volte é sospeso su un pendio di granito, perso in un caleidoscopio minerale.
some times, it is suspended on the granite slope, lost in a mineral kaleidoscope.

accomodati ai tavoli di granito e lasciati trasportare in un viaggio di profumi e sapori.
take a seat at the granite tables and let yourself be taken on a journey of scents and flavours.

5. visita delle antiche cave di granito, dove è possibile vedere il famoso obelisco incompiuto
visit of the ancient granite quarries where you can see the famous unfinished obelisk

il litorale è formato da piccoli sassolini di granito di cui spuntano enormi massi levigati dal vento.
the coast is formed by small stones of granite out of which sprout huge boulders polished by the wind.

il campanile venne costruito con blocchi di granito e fu terminato nel 1719 dopo vent'anni di lavoro.
the sanctuary's bell tower was built with blocks of granite and completed in 1719 after twenty years of work.

macchina facile da usare e di elevata produttività, adatta a trasformare blocchi di granito in strisce semilavorate.
machine, easy to use and increases productivity, able to transform granite and marble blocks into semimachined strips. up to 1100 mm of diameter, 32 blades can be mounted.

descrizione di prodotto/servizio - lastra di granito, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - slab granite, is given under the below mentioned section of the fisinter.

a cinquanta chilometri nord-ovest di beijing, c’è una regione montuosa molto ricca di granito.
fifty kilometres north-west of beijing, there is a mountain region very rich in granite.

lungo la cinta esterna del cimitero, in prossimità dell'attuale semaforo, noterete un incavo circolare di granito.
along the outer wall of the cemetery, near the current traffic light, you will notice a granite's circular hole.