人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
di che dimensioni è la sua azienda?
what dimension has your firm?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come è composta la pelle
ceramide 1, found in the omega-6 linoleic acid, is of critical importance to the moisture control of the skin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
da chi è composta la commissione?
who are the member of the commission?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
soluzioni complete per la sua azienda
integrated services for your company
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vantaggi di upps per la sua azienda:
the advantages for your business:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
1- in quale nazione è situata la sua azienda?
1- in which nation is situated its company?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
logo della sua azienda
your company logo
最終更新： 2007-06-13
使用頻度： 3
品質：
così si presenta la sua azienda su upps:
how your business will be presented on upps:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
guardare la sua azienda da un'altra prospettiva,
see your company from a different standpoint,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
da quante persone è composta la tua famiglia
how many people your family consists of
最終更新： 2021-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
di quanti pezzi è composta la tua collezione?
how many piece are there in one collection?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sua azienda mantiene nastri digitali per due mesi.
his firm keeps digital tapes for two months.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
beh, come ho davvero stavo per offrire la sua azienda
well, as i really was about to offer his company
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel 1986 poté chiudere la sua azienda con un bilancio in pari.
1986 he dissolved his company debt-free.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di che cosa è composta la bottiglia di twist and drink?
what is the twist and drink bottle made of?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con upps la sua azienda è in testa ai motori di ricerca.
upps is top-listed with all major search engines.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha la sensazione che la sua azienda non evoluzioni abbastanza rapidamente, allora
you feel the progress in your company is not moving fast enough,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4.3.3 argomento 3, il conducente, la sua azienda ed i suoi colleghi
4.3.3 theme 3: drivers, their companies and their colleagues
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
attualmente sta controllando la sua azienda che si occupa di consulenza finanziaria e gestione prodotti.
currently he is managing his own company dealing with finance advisory and asset management.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma nel 1934 una catastrofe finanziaria fa vacillare la sua azienda, gettandolo in un profondo scoraggiamento.
but in 1934, a financial catastrophe shook his firm, plunging him into profound discouragement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：