検索ワード: come tutti gli altri paesi europei (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

come tutti gli altri paesi europei

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tutti gli altri paesi

英語

all other countries

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

altri paesi europei

英語

other european countries

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 10
品質:

イタリア語

come tutti gli altri.

英語

and today we had the first meeting with all the other volunteers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa stanno facendo tutti gli altri paesi europei?

英語

what are all the other european countries doing?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

altri paesi europei ocse

英語

other european oecd countries

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

relazioni con gli altri paesi europei

英語

relations with other european countries

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

e intendo una turchia democratica, come tutti gli altri paesi europei.

英語

by which i mean a democratic turkey, like all the other european countries.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

come tutti gli altri comandamenti

英語

like all the other commandments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pago le tasse come tutti gli altri funzionari europei.

英語

i am taxed like all other european officials.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

confronto numerico con gli altri paesi europei

英語

numerical comparison with other european countries

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma adolescenti come tutti gli altri.

英語

but they’re adolescents like all their peers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

10 - 15 giorni per gli altri paesi europei,

英語

10 to 15 days for other european countries,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come tutti gli altri in questi giorni

英語

like everyone else these days

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sembra un giorno come tutti gli altri,

英語

it looks like any other day,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

confronto numerico con gli altri paesi europei - agenzia fides

英語

numerical comparison with other european countries - fides news agency

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nelle cifre totali naturalmente la danimarca è inclusa come tutti gli altri paesi.

英語

obviously, denmark is included in the overall figures, like all other countries.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

come tutti gli altri paesi candidati, anche la turchia deve ottemperare a tutte le condizioni.

英語

we members have assessed the pros and cons and are united in the firmly-held conclusion that it is both advantageous and essential to give the green light to accession negotiations.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

come tutti gli altri paesi, la russia può beneficiare dei finanziamenti enpi bilaterali, plurinazionali e transfrontalieri.

英語

as all other countries, russia is entitled to benefit from both the bilateral, multi-country and cross-border enpi funding.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l' iraq, come tutti gli altri paesi, deve rispettare le decisioni adottate dalle nazioni unite.

英語

iraq, like all other countries, has to abide by the decisions taken by the un.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

riteniamo inoltre importante che la turchia, come tutti gli altri paesi candidati, soddisfi i criteri di copenaghen.

英語

we also believe it is important that turkey, as with all other candidate countries, must fulfil the copenhagen criteria.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,022,672,989 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK