人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
come la tua vita.
as was your life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come va la vita?
how’s life?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
ti stupisci di come va la tua vita
you wonder about life how it goes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come va la tua giornata
what about you?
最終更新： 2021-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
come va la tua vacanza?
how is your holiday going?
最終更新： 2023-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
─ come va la tua vita personale, y chao?
"how are things going in your personal life, y chao?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
con la tua vita
with your life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la tua vita.
you can never fill the void in her life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come va la gioia, a casa tua?
how are things when it comes to joy at home?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cambia la tua vita
change your life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
condividi la tua vita.
share your life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la tua vita nell'ue
your life in the eu
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la tua vita resa fantastica
life is awesome
最終更新： 2022-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
che contempli la tua vita,
for me to contemplate your life,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche tu puoi dare la tua vita in sacrificio.
you can also offer your life as a sacrifice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gesù è la tua vita.
jesus is your life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
com'è la tua vita oggi?
how is your life today ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e la tua vita renderà testimonianza
and your life will bear witness
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come va la giornata, tesoro?
when the time have covid
最終更新： 2023-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
la tua vita nell'unione europea
your life in the european union
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：