検索ワード: compressa effervescente (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

compressa effervescente

英語

effervescent tablet

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 26
品質:

参照: IATE

イタリア語

compressa effervescente vaginale

英語

effervescent vaginal tablet

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ogni compressa effervescente da 500 mg contiene:

英語

each effervescent tablet of 500 mg contains:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

la compressa effervescente di calcium sandoz può essere assunta con o senza cibo.

英語

calcium sandoz effervescent tablet may be taken with or without food.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

una compressa effervescente contiene 0,002 unità di carboidrati ed è perciò adatto ai diabetici.

英語

one effervescent tablet contains 0.002 carbohydrate units and is therefore suitable for diabetics.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

- ipersensibilità ai principi attivi o ad uno qualsiasi degli eccipienti della compressa effervescente.

英語

- hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients of the effervescent tablet

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

ogni compressa, compressa solubile, compressa effervescente, compressa rivestita, capsula, capsula rigida contiene 100 mg di nimesulide.

英語

each tablet, soluble tablet, effervescent tablet, coated tablet, capsule, hard capsule contains 100mg nimesulide.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

ogni compressa compressa rivestita compressa rivestita con film compressa effervescente compressa solubile liofilizzato orale compressa orodispersibile contiene 10 mg di loratadina. ogni ml di sciroppo soluzione orale sospensione orale contiene 1 mg di loratadina.

英語

each tablet coated tablet film-coated tablet effervescent tablet soluble tablet oral lyophilisate oral dispersible tablet contains 10 mg loratadine each ml of syrup oral solution oral suspension contains 1 mg loratadine

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

compressa compressa rivestita compressa rivestita con film compressa effervescenta compressa solubila liofilizzato orale compressa orodispersibila sciroppo soluzione orale sospensione orale

英語

tablet coated tablet film-coated tablet effervescent tablet soluble tablet oral lyophilisate oral dispersible tablet syrup oral solution oral suspension

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

calcium sandoz e marchi collegati (vedere allegato 1) 500 mg compresse effervescenti calcium sandoz e marchi collegati (vedere allegato 1) 1.000 mg compresse effervescenti

英語

calcium sandoz and associated names (see annex 1) 500 mg, effervescent tablets calcium sandoz and associated names (see annex 1) 1000 mg, effervescent tablets

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,088,935 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK