検索ワード: computer aziendale (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

computer aziendale

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

computer

英語

computer

最終更新: 2014-09-30
使用頻度: 14
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

computer in dominio (rete aziendale)

英語

computer in domain (company network)

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ma ciò che risalta è il suo computer aziendale.

英語

what outstands today is the team that forms the company.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

computer in dominio - connesso a una rete aziendale

英語

computer in domain - connected to company network

最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

visualizzare contenuti dubbi sul computer aziendale (8%)

英語

viewing questionable content on a company computer (8%)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

connettere il computer a una rete privata, come una rete aziendale.

英語

connect to a private network, such as your workplace network.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il computer è utilizzato per uso personale e non fa parte di una rete aziendale.

英語

this computer is for home use and is not part of a business network

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

se desiderate installare il vostro software sul computer aziendale, contattate il reparto it.

英語

if you want to have your own software installed on your company computer, contact the it department.

最終更新: 2006-06-30
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

computer configurato per l'accesso a una rete domestica o a una piccola rete aziendale.

英語

you have successfully set up this computer for home or small office networking.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

accedere per motivi di lavoro a documenti che risiedono sul computer aziendale o di casa – 32%

英語

wanting work-related access to a document on work/home computer – 32%

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

"ciao, per stabilire la nuova sede di attività di una lushoise computer aziendale (che esiste ... per saperne di più

英語

"hello, to establish the new place of business of a company computer lushoise (which exists for ... read more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

borse, sacche, borsoni sportivi, porta computer personalizzabili con il vostro logo aziendale con un vasto assortimento di modelli e colori.

英語

bags, travel bags, packs, sports bags, laptop cases neutral or customized with your company logo in a wide range of patterns and colors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il ridimensionamento dell'accesso alle app aziendali con computer facili da utilizzare

英語

scale access to business apps with computers that are simple to use

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

studi aziendali, realizzazione e manutenzione di impianti elettrici, elettronici e di computer.

英語

company studies, achievement and maintenance of electrical, electronic and computer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

luso dei sistemi informatici aziendali, inclusi posta elettronica, internet, software e computer portatili.

英語

the use of the company computer systems including electronic mail, internet, software and portable computers.

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

una rete lan wireless (local area network) consente di collegare i computer aziendali senza fili o cavi.

英語

a wireless lan (local area network) allows you to connect your computers without wires or cables.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il codice front end può risiedere sullo stesso computer di com+ e dei relativi oggetti aziendali, con connessione attraverso com.

英語

the front end code can reside on the same computer as com+ and its business objects, with connection through com.

最終更新: 2008-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

solo il reparto it è autorizzato a caricare shareware o freeware sui computer aziendali e solo dopo avere sottoposto il software a scansioni antivirus e ad esami rigorosi per garantire la sicurezza e la compatibilità con i sistemi esistenti.

英語

only the it department is authorised to load shareware or freeware software onto the companys computers and only after subjecting the software to virus scans and rigorous testing to ensure safety and compatibility with existing systems.

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

descrizione: "ciao, per stabilire la nuova sede di attività di una lushoise computer aziendale (che esiste da più di 2 anni, l'espansione e la solidità) e preparare la sua estensione, sto cercando locale , un "

英語

description: "hello, to establish the new place of business of a company computer lushoise (which exists for more than 2 years, expanding and soundness) and prepare its extension, i am looking for local , a "

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,785,291,673 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK