検索ワード: conferire di beni in natura (イタリア語 - 英語)

conferimento di beni in natura
contribution in kind

in natura
in kind

in natura ,...
mesembs that grow in winter-rainfall...

...in natura.
...from nurseries to know where the seriousness and the players know that in sales resulting from artificial reproduction.

controvalore di beni e servizi corrisposti in natura alle famiglie
value of goods and services supplied in kind to households

2) fornitura di beni che per loro natura:
2) the supplied goods by their nature:

beni in concessione
assets under a license agreement

fondi di ammortamento di beni in concessione
depreciation on franchised assets

beni in vendita :
properties for sale :

movimenti commerciali di beni in regime di sospensione
commercial movement of goods under duty suspension arrangements

beni in conto deposito
goods on a sample account

occorre conferire di nuovo autorità ai territori palestinesi.
authority must be restored to the palestinian territories.

il capitale può essere costituito tramite l'apporto di beni in natura oppure il deposito di denaro.
the capital may be subscribed in cash contributions and/or contributions in kind. - it is prohibited to go public.

" non offrire né accettare denaro o beni in natura per promuovere o favorire una decisione.
"does not offer or accept money or goods in kind to promote or encourage a decision.

i beni in natura prodotti dal datore di lavoro sono valutati in base ai prezzi alla produzione;
payments in kind produced by the employer should be valued at producer prices;

valutare l'importanza dei contributi in natura diversi dai beni;
assessing the importance of the in-kind contributions other than goods;

le prestazioni in natura sono le prestazioni erogate sotto forma di beni e servizi.
benefits in kind means benefits granted in the form of goods and services.

qualsiasi danno subito da, o perdita di, beni in transito non menzionati sopra.
all damage to or loss of goods in transit not mentioned above.

il capitale può essere costituito, tramite l'apporto di beni in natura oppure il deposito di denaro. l'apporto di beni in natura deve imperativamente essere valutato da un perito designato dal tribunale di commercio.
the capital may be comprised of contributions in cash or in kind. contributions in kind must necessarily be contributions assessor appointed by the commercial court.