検索ワード: conobbi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

conobbi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

lo conobbi nel 1916.

英語

i met him in 1916.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per ritrovarti come ti conobbi:

英語

to find you as i knew you:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

conobbi fabrizio all'università.

英語

fabrizio and i were class-mates at the university.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allor conobbi chi era, e pregai

英語

then i knew who he was, and i beseeched

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vidi e conobbi l'ombra di colui

英語

i saw and recognized the shade of him

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come lo conobbi e le due leggende iniziali.

英語

how i met him and the two opening legends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

conobbi björn durante il mio settimo semestre.

英語

i met björn in my seventh semester.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ne conobbi alcun; ma io m'accorsi 54

英語

i recognized no one; but i did notice 54

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo conobbi lì. poi ho frequentato la sua missione operaia.

英語

then i frequented his mission among the workers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e poi conobbi questo quì, mio marito, che ho sposato.

英語

and then somehow i met this other man, well, my husband, the man i married.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

racconta don matteo: «conobbi il cardinale undici anni fa.

英語

don matteo recounts: «i met the cardinal eleven years ago.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che ne conobbe, a dio et a la gente.

英語

but to return.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,154,704 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK