検索ワード: consigliere di amministrazione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

consigliere di amministrazione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

consigliere di ospedale

英語

hospital adviser

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dal 2011 è consigliere di amministrazione dell’a.s. roma.

英語

since 2011 is on the board of as roma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

liste di candidati alla carica di consigliere di amministrazione

英語

lists of candidates for the appointment of the board of directors

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fino al 2006 è consigliere di amministrazione della società anas.

英語

until 2006 he was member of the board in anas company.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

consigliere di servizio sociale

英語

welfare secretary

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

divenne consigliere di principi.

英語

he became the advisor of princes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

consigliere di corte di cassazione

英語

judge of appeal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

consigliere di una piccola città.

英語

town commissioner

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

pubblicazione delle liste dei candidati alla carica di consigliere di amministrazione

英語

publication of the lists of candidates for the appointment of the board of directors

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

in altran italia ricopre altresì la carica di consigliere di amministrazione.

英語

in altran italia, he is also member of the board of directors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

home > pubblicazione delle liste dei candidati alla carica di consigliere di amministrazione

英語

home > publication of the lists of candidates for the appointment of the board of directors

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

dal manager, da un consigliere di amministrazione, da un infermiere o da un chirurgo?

英語

very probably by a excellent surgeon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

copre incarichi di consigliere di amministrazione di associazioni no profit di primaria importanza.

英語

he is member of the board of directors of very important non profit organizations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

consigliere di sorveglianza: 150.000 euro annui;

英語

supervisory board member: 150,000 euro per year;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

home / media / comunicati / pubblicazione delle liste dei candidati alla carica di consigliere di amministrazione

英語

home / media / press releases / publication of the lists of candidates for the appointment of the board of directors

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

andrea munari è attualmente consigliere di amministrazione di london stock exchange e vicepresidente di borsa italiana spa.

英語

he is currently member of the board of the london stock exchange and deputy chairman of borsa italiana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

guerra è anche consigliere di amministrazione di parmalat s.p.a. e di dea capital s.p.a.

英語

he is also member of the board of directors of parmalat s.p.a. and of dea capital s.p.a.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

campbell è consigliere di amministrazione di the trustees of reservation, un’organizzazione no-profit per la salvaguardia del territorio.

英語

ms. campbell is a board director of the trustees of reservation, a non-profit land conservation organization.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nomina di due consiglieri di amministrazione ai sensi dell’art. 18 dello statuto sociale.

英語

appointment of two members of the board of directors pursuant to article 18 of the corporate by-laws

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

tra il 1994 ed il 2002, è stato partner, azionista e consigliere di amministrazione di vv&a (valdani, vicari & associati).

英語

from il 1994 until 2002, he acted as partner and member of the board of directors of vv&a (valdani, vicari & associati).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,162,039 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK