人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
contabilizzare i ricavi
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
contabilizzare i pagamenti
to present payments in the accounts
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
per incrementare i ricavi.
to raise revenue.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ancora in calo i ricavi
still in decrease the revenues
in flessione anche i ricavi
in bending also the revenues
i ricavi sono rimasti stabili.
revenues remained stable.
i ricavi sono aumentati del 40%
the revenues are increased of 40%
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 20 品質: 参照: IATE
i ricavi sono aumentati del 4%.
the revenues is increased of 4%.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
i ricavi sono diminuiti dell'11%
revenues decreased by 11%
i ricavi sono aumentati dell'8%.
revenues increased 8%.
i ricavi sono cresciuti del 12,4%
the revenues have grown of 12.4%
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
i ricavi sono diminuiti del -11,5%
the revenues are diminished of the -11,5%
20 il concessionario deve contabilizzare i ricavi e i costi relativi ai servizi di gestione conformemente allo ias 18.
20 the operator shall account for revenue and costs relating to operation services in accordance with ias 18.
最終更新: 2016-11-28 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
14 il concessionario deve contabilizzare i ricavi e i costi relativi ai servizi di costruzione o miglioria conformemente allo ias 11.
14 the operator shall account for revenue and costs relating to construction or upgrade services in accordance with ias 11.